ТЫ ПОЙМАЛА - перевод на Английском

• you caught
• you got

Примеры использования Ты поймала на Русском языке и их переводы на Английский язык

И ты поймала Джека?
And did you catch Jack?

Ты поймала злодеев?
Did you get the bad guys?

Ты поймала меня.
You nailed me.

Ты поймала меня.
You have got me.

Ты поймала лису, матушка"?
Did you catch the fox, Mother?

Ты поймала всех злодеев?
Catch any bad guys?

Ты поймала меня в свои сети- И потерял покой.
You have got me in your clutches and I can't get free.

Ты поймала его?
Did you catch him?

Да, ты меня поймала.
Yeah, that's what I did.

Ладно, ты меня поймала.
All right. I'm busted.

Поздравляю, ты поймала крупную рыбу.
Congrats on hooking the big fish.

Значит, ты поймала его?
So, did you catch him?

Слышала, что ты поймала жемчужину в своем красном лобстере этим утром.
Heard you were caught pearl fishing in your red lobster this morning.

Ты поймала нас.
You trapped us.

Ты поймала Сэма?
Did you get Sam?

Ты поймала его в борделе, со шлюхами!
You did catch him in a whorehouse… with whores!

Как ты поймала ее во сне?
Did you catch that in your sleep?

Ты поймала.
You're fishing.

Теперь, действуй так, будто ты поймала меня на лжи.
Now, act as if you have caught me in a lie.

Я слышал, ты поймала преступника.
I heard you got your man.