ТЫ ПРОВЕРЯЛ - перевод на Английском

• did you check
• have you checked
• did you sweep
• did you examine
• you were vetting

Примеры использования Ты проверял на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эй, Готи, ты проверял пистолет?
Hey, Goti, did you check the gun?

У него нет ничего схожего с этим Ты проверял на бруццелиоз?
No way Jennings has that. Did you check for brucellosis?

Ты проверял, не подавал ли он на нее официальную жалобу?
Did you check to see if he filed a formal complaint against her?

Я хочу, чтобы ты проверял их каждые полчаса.
I want you to check up on them every 30 minutes.

Ты проверял мою…?
You checked my?

Ты проверял меня?
You checked into me?

Ты проверял свидетельства о рождении?
You were checking birth certificates?

А зачем ты проверял Кенни?
What are you looking at kenny for?

Прыжок не трюк, это ты проверял спасая меня там?
The jump can't stunt as that you tried to pull out there?

Ты проверял, выстрелю ли я первым? Где бабки,?
Were you testing me to see if I would shoot first?

А ты проверял их отпечатки с вскрытия?
Didn't you check their autopsy prints?

Когда ты проверял это?
When did you test it?

Ты проверял его, Уильям?
You checked up on him, William?

Ты проверял меня и бросал во все стороны.
You have tested me and thrown me every which way.

Ты проверял его?
You vetted him?

Я хочу, чтобы ты проверял экран эмбриона каждые полчаса.
I want you checking the fetal monitor every 30 minutes.

Ты проверял его офис на предмет секретного сейфа?
You check his office for a secret safe?

Это значит, что он не хочет чтобы ты проверял его звонки, письма и смс?
It means they don't want you to check their calls, emails, or texts?

Те люди, которых ты проверял… Кто они?
These people you check out, who are they?

Ты проверял меня во время той операции?
Were you checking up on me in that surgery today?