ТЫ СПРАШИВАЛА - перевод на Английском

you asked
вы спросите
вы просите
попросить
вы задаете
вы задаетесь вопросом
тебе интересно
вы обратитесь
ты предлагаешь
ты хочешь
you wondered
задуматься
ты удивляешься
тебе интересно
вы задаетесь вопросом
вам интересно
ты спрашиваешь
гадаешь
вы недоумеваете
думаешь
вас интересует

Примеры использования Ты спрашивала на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ты спрашивала это во время опроса.
You asked me that in the debrief.
Помнишь, ты спрашивала о том, как помочь Броуди. поднять его авторитет?
Remember you were asking how you can help Brody, raise his profile?
Ты спрашивала его?
Ты спрашивала, мама?
Did you ask him, Mother?
Да, но ты спрашивала у него открыто и прямо о том, что ты видела?
Yes, but did you ask him openly and directly about what you saw?
Хорошо, ты спрашивала его?
Well, did you ask him?
А ты спрашивала?
Well, did you ask?
А ты спрашивала у Сиддхарта, чего хочет он?
But, did you ask Siddharth what he wants?
Слушай, ты спрашивала, было ли что-то настоящим.
Listen, you asked me if any of it was real.
Ты сказал нет. Ты спрашивала, живем ли мы в двух домах от места преступления.
You asked me if we were living two houses down from a crime scene.
Я знаю, что ты спрашивала о своей маме.
I know you have been asking about your mommy.
Хорошо, ты спрашивала у них что-нибудь о их жизни?
Well, did you ask them anything about their lives?
Ты спрашивала про это?
Your asking for it?
Ты спрашивала про меня?
You asked if I was?
Ты спрашивала кое-что о моем кузене Мэттью.
You were asking about that thing with my cousin Matthew.
Ты спрашивала насчет убийства.
You have been asking about murder.
Ты спрашивала, почему я тебе не доверяю.
You were wondering why I don't trust you..
Твоя мать рассказала, что ты спрашивала о своих биологических родителях.
Your mother told me that you have been asking about your birth parents.
Подожди, нет, ты спрашивала меня, и я сказала, что я люблю школу!
Wait, no, you did ask me, and I told you that I love school!
Ты спрашивала ее о бомбе?
Did you ask her about the bomb?
Результатов: 118, Время: 0.0565

Ты спрашивала на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский