ТЮЛЕНЯ - перевод на Английском

• seal
• seals

Примеры использования Тюленя на Русском языке и их переводы на Английский язык

Реплика тюленя дизайн, воспроизведение печать серый цвет,
Replica of a seal of a design, reproduction of a seal gray color,

Охотник крадет шкуру девушки- тюленя, и она не может превратиться обратно в животное.
A hunter steals the hide of the girl-seal and she can't turn back into the animal.

Он отметил их мастерство в разделывании шкуры тюленя, обычай окропления водой тюленя или моржа до обесшкуривания,
He remarked on their skill in skinning a seal, the custom of sprinkling water over a seal or walrus before skinning,

Нэанг мог заманить мужчину, приняв облик женщины, или превратиться в тюленя и затащить человека в воду,
The creature could change into a seal or lure a man by transforming into a woman,

Стыдно было бы, если бы в год тюленя так и не удалось запустить именно эту камеру….
It would be a shame if in the year of the seal did not manage to run this camera.

Отследили акулу… Наверное, она откусила от тюленя кусок с датчиком слежения.
What they tracked down was a shark… and he must have bitten off the part of the seal with the tracking device on it.

Их школьная статуя- это гигантская бронзовая фигня в виде огромной белой акулы, пожирающей крошечного тюленя.
Their school statue is a giant bronze… of a great white shark eating a seal pup.

На логотипе читинского зоопарка изображено любопытное животное- помесь креветки, тюленя, утконоса и антилопы.
The logo of the Chita Zoo features a curious animal that's some sort of mix between a shrimp, a seal, a platypus and an antelope.

к которому прикрепил туши тюленя, свиньи и овцы, и методом троллинга протащил их в воде у Фараллоновых островов.
trolled carcasses of a seal, a pig, and a sheep from his boat in the South Farallons.

Антарктике виды тюленя и криля с максимальным содержанием 451 пг/ г липидного веса.
and Antarctic a seal species and krill with maximum levels of 451 pg g-1 lw.

дыхательное отверстие тюленя( Баффинова Земля,
a pod of narwhal and a seal breathing hole at Baffin Island,

большая пещера это место, где мы часто встречаем тюленя- монаха Monachus Monachus.
and…… this is the place where we see the seal monachus monachus frequently, usually in the big cavern.

Вы сможете даже полюбоваться тюленями, которые вылезают на отмель понежиться на солнышке.
You can sometimes even watch seals sunning themselves on a sandbank.

Длинномордый тюлень( Halichoerus grypus) 2.
Grey seal(Halichoerus grypus) 2.

Тюлени на льду, снимок с самолета, высота 200 м, IFAW, 2009.
Seals on ice, photo from airplane at a height of 200 m, IFAW, 2009.

Тюлень обыкновенный( Phoca vitulina) 7.
Harbour seal(Phoca vitulina) 7.

Маленькому тюленю нужно есть, чтоб расти.
Little baby seals to eat to grow.

А еще тюлень и кенгуру.
And a seal and a kangaroo.

Они спасают тюленей и китов.
They save seals and track whales.

Это судно выловило 69 тюленей, из которых 64 были выпущены живыми;
This vessel caught 69 seals of which 64 were released alive;