УВЕРЕННЕЕ - перевод на Английском

• more confident
• more secure
• confidence

Примеры использования Увереннее на Русском языке и их переводы на Английский язык

Так что с ним я чувствую себя намного увереннее!
So that I feel myself much more confident with him!

С тобой я чувствую себя гораздо увереннее.
You make me feel much more confident in myself.

Оно тренирует тебя, чтобы водить увереннее.
It coaches you to drive more efficiently.

Я чувствую себя немного увереннее.
I feel a little self-conscious.

То есть… Сейчас я увереннее.
I mean, I am-- I am confident now.

Будь увереннее.
Just be confident.

Что же, сейчас вы кажетесь увереннее, Алисия.
Well, now you're sounding confident, Alicia.

Гораздо увереннее, чем в жизни.
Much more confident than in real life.

Сильнее, увереннее и с очень успешной сольной карьерой ок?
Stronger, more confident, and is going to have a very successful solo career. Ok?

С каждым годом мальчик крепчает и чувствует себя увереннее дома и в школе,
Every year the boy grows stronger and feels more confident at home and at school,

Вы получите теоретические знания, которые помогут вам увереннее работать на машине после нескольких практических занятий, направленных на устранение проблем, увеличение продуктивности
You will acquire theoretical knowledge which will help increase your confidence in the machine's operability after various practical work sessions,

Полученные в ходе обучения знания и навыки должны помочь каждому безработному увереннее чувствовать себя на рынке труда
Knowledge and skills obtained during the training should help every unemployed participant feel more confident in the labor market

человек чувствует себя увереннее и спокойнее, и готов справляться со многими трудностями.
a person feels more confident and calmer, and is ready to cope with many difficulties.

воспользоваться подсказками в игре, которые, несомненно, помогут вам избежать многих ошибок и увереннее победить в ваших походах.
which will surely help you to avoid many mistakes and win the confidence of your campaigns.

тебе это помогает почувствовать себя увереннее, строить карьеру, расти.
it helps you to feel more confident, to build a career, to grow.

новая стрижка сделает вас увереннее.
a new haircut will make you more confident.

общаясь с разными людьми наши ребята будут становится увереннее и успешнее.
communicating with different people our guys will become more confident and successful.

тогда на собеседовании вы себя будете чувствовать увереннее.
then at the interview, you will feel more confident.

станьте увереннее для себя и близких уже сегодня!
become more confident for yourself and loved ones today!

они останутся дольше и будут чувствовать себя увереннее в бронировании с вами.
they will stay longer and feel more confident booking with you.