УВЛАЖНЕННЫЙ (uvlazhnennyy) - перевод на Английском

Примеры использования Увлажненный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

гигиена против сухой воздух- увлажнитель воздуха увлажненный воздух равномерно по всей комнате

hygiene against dry air- The humidifier evenly distributes humidified air throughout the room

Промежуточная тара должна быть заполнена насыщенным водой материалом, таким как раствор антифриза или увлажненный прокладочный материал.

The intermediate packagings shall be filled with water saturated material such as an anti-freeze solution or wetted cushioning.

Наружная тара должна быть заполнена насыщенным водой материалом, таким как раствор антифриза или увлажненный прокладочный материал.

Outer packagings shall be filled with water saturated material such as an anti-freeze solution or wetted cushioning.

Чтобы получить коричневый кусковой сахар, мы прессуем увлажненный нерафинированный тростниковый сахар в бронзовых матрицах.

Brown sugar lumps are made out of pressing humidified unrefined cane sugar in the bronze matrix.

конденсаторов и увлажненный частей.

condensers and wetted parts.

С помощью вентилятора распыленная вода эффективно смешивается с воздухом и увлажненный воздух распределяется по всему обьему теплицы.

Nebulised water effectively mixes with air in assistance of fan and humidified air is distributed throughout the greenhouse.

Диазодинитрофенол увлажненный с массовой долей воды

DIAZODINITROPHENOL, WETTED with not less than 40% water,

Например после того, как трансформатор увлажненный, сопротивление изоляции

For example, after the transformer is wetted, the insulation resistance

Увлажненный газ просто не может использоваться на больших глубинах, поэтому приходится увлажнять его через легкие.

Moisturized gas simply cannot be used deep with scuba, so we must breathe very dry gas.

Корпус и камеру пылесоса протрийте при необходимости влажным платком( может быть увлажненный моющим средством для посуды),

If necessary, clean the casing and the chamber of the vacuum cleaner with a damp cloth(it may be damped in dishwashing liquid),

Компрессор создает разрежение в резервуаре, закачивая в себя воздух, увлажненный интенсивно образующимися парами воды.

The compressor produces a vacuum in the reservoir by pumping out an air, which is moistened by the intensively vaporized water.

Если увлажненный поверочный газ NO не проходит через сушилку для проб в ходе проведения этого проверочного испытания,

If the humidified NO span gas sample does not pass through a sample dryer for this verification test,

Появление слез, увлажненный рот, менее запавшие глаза

The return of tears, a moist mouth, less sunken eyes

Материалы: Увлажненная часть ss304 или ss316l.

Materials: Wetted part of SS304 or SS316L.

Средняя температура увлажненной испытательной площадки( oC) от 5 до 35° C.

Wetted track temperature average(oC)(from 5 to 35 °C) 4.7.

НИТРОЦЕЛЛЮЛОЗА сухая или увлажненная с массовой долей воды( или спирта) менее 25.

FIREWORKS NITROCELLULOSE, dry or wetted with less than 25% water(or alcohol), by mass.

КИСЛОТА ТРИНИТРОБЕНЗОЙНАЯ сухая или увлажненная с массовой долей воды менее 30.

TRINITROBENZOIC ACID, dry or wetted with less than 30% water, by mass.

Увлажненная площадь КСГМГ или цистерны.

Wetted area of IBC or tank.

Увлажненная площадь цистерны.

Wetted area of tank.

Увлажненная площадь поверхности КСГМГ.

Wetted area of IBC.