УЛЫБАЕМСЯ - перевод на Английском

• smile
• smiling
• smiles

Примеры использования Улыбаемся на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы вежливо улыбаемся.
We smile politely.

И улыбаемся.
And smile.

Отлично, мы улыбаемся, мы рады увидеть Иисуса.
Okay, we're smiling, we're happy to see Jesus.

Мы улыбаемся, а я ухожу.
And we're smiling. And I'm leaving.

Улыбаемся, девочки.
Remember to smile, girls.

У кого нет передних зубов, не улыбаемся!
Who haven't front teeth, shouldn't be smiling!

Это обыкновенное" улыбаемся и машем.
It's a simple grip and grin.

А теперь все улыбаемся.
Now all look egg-cited.

Ма все сегодня улыбаемся и сияем.
We're making today a smiley face all shiny and new.

Дело в том, что когда мы улыбаемся, в мозг поступает сигнал, что все в порядке, жизнь прекрасна.
The thing is that when we smile, the brain receives a signal that is all right, life is beautiful.

мы там улыбаемся, но только в этот момент, так
we're all smiling, but somebody told us when to smile,

мы здесь на земле улыбаемся, а не плачем»,- говорит Татьяна Чернобай.
if we are here on earth smiling, not crying", says Tetiana Chornobay.

Мы ссоримся, мы улыбаемся, сохраняя при этом лицо, и ты тоже это можешь. Молодец.
We're having a fight and we are smiling and putting a face on and you can do that, too.

Улыбайся, Молли.
Smile, Molly.

И я улыбаюсь, потому что ты не надела трусиков.
And I smile, because you're not wearing any panties.

Я улыбаюсь все время.
I smile all the time.

Улыбаюсь и киваю.
Smile and nod.

Улыбайтесь и излучайте только тепло и нежность.
Smile and radiate warmth and tenderness.

Улыбайтесь, улыбайтесь всем и всему.
Smile, smile to anything and everything.

Просто улыбайся и кивай, партнер.
Just smile and nod, partner.