УЛЬТРАФИОЛЕТОМ - перевод на Английском

• ultraviolet
• UV
• ultra-violet
• black light

Примеры использования Ультрафиолетом на Русском языке и их переводы на Английский язык

иногда- облучение головы ультрафиолетом.
sometimes irradiation of the head with ultraviolet light.

Размер бассейна 11х6 м позволяет следить за чистотой воды при помощи медного ионизатора и очистки ультрафиолетом- ваши волосы
We constantly look after the cleanliness of the 11m by 6m pool, with the help of a copper ionizer and ultraviolet cleaning system, which means that you hair

Эта формула была разработана для достижения оптимального эффекта, ожидаемого от витамина С- защиты кожи от ущерба, наносимого ультрафиолетом, уменьшения количества мимических морщин,
This formula is designed to obtain the optimal effects expected from vitamin C- protect skin from UV damage, reduce the appearance of fine lines,

появление на рынке передовых технологий повторного использования воды и переход к мембранной очистке воды и дезинфекции ультрафиолетом.
a shift towards membrane-based water purification and ultraviolet disinfection are expected in addition to the previously mentioned developments.

бабочек светом специальной лампы( обычно мягким ультрафиолетом) и затем уничтожают жертву электрическим разрядом при приближении к металлической сетке, находящейся перед лампой.
butterflies with the light of a special lamp(usually soft UV) and then destroy the victim with an electric discharge as they approach the metal grid in front of the lamp.

растворимы в морской воде, но в результате ионизирующего облучения солнечным ультрафиолетом внешние атомы водорода могут быть отщеплены
when subject to ionizing radiation such as solar UV light, the outer hydrogen atoms can be stripped off

Также наблюдается возросшее число показателей того, что облучение ультрафиолетом может бороться с некоторыми видами рака, помимо рака кожи, что может являться результатом
There are also increasing indications that exposure to UV radiation may help counteract some forms of cancer other than skin cancer,

Ультрафиолет поражает биологические объекты, вызывая мутации,
Ultraviolet affects biological objects causing mutations

Устойчивое к ультрафиолету покрытие соответствует требованиям UL 1581и SAE J2527.
UV resistant coating passing UL 1581, SAE J2527 requirements.

Защищает полимеры от ультрафиолета и высоких температур,
Protects polymers from ultraviolet and high temperatures,

Хорошая стойкость к ультрафиолету и высокая степень влагопоглощения.
Good fastness to UV Light and high moisture absorption.

Ультрафиолет может обесцветить циферблат или ремешок.
Ultraviolet can discolour the dial or strap.

Будь у меня ультрафиолет, это место выглядело бы как картина Джексона Поллока.
If I had a black light, the place would look like a Jackson Pollock painting.

Недостатки: Не стойки к ультрафиолету, высокая цена,
Disadvantages: Not resistant to ultraviolet, high price,

Ультрафиолет активизирует витамин D,
UV light activates the vitamin D,

Его реже используют, чем ультрафиолет, но да.
It's less common than UV, but yes.

Стоун Филлипс утверждает, что ультрафиолет- лучший способ выявления следов… белковых веществ.
Stone Phillips says a black light is the best way to check for residual… protein matter.

Высокая стойкость к ультрафиолету, влажности и термическим расширениям( сужениям)
High resistance to an ultraviolet, humidity and thermal expansions(narrowings)

Теперь, когда у вас нет ультрафиолета, приготовьтесь к скоординированному прямому наступлению.
Now that you have no UV light, prepare yourself for a coordinated frontal assault.

прочного АВS- пластика, стойкого к ультрафиолету.
is not affected by UV.