УНИВЕРСАЛЬНАЯ СИСТЕМА - перевод на Английском

• universal system
• versatile system
• flexible system

Примеры использования Универсальная система на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эта универсальная система дает разработчикам количественных моделей возможность с легкостью структурировать сложные модели производных финансовых инструментов.
This generalized framework enables quantitative modelers to structure complex derivative models with ease.

Универсальная система прав человека совместима с региональными,
The universal system of human rights is compatible with regional,

Система вспенивания KE/ KE- универсальная система для самых различных областей применения физического вспенивания пластмасс.
The Schaumtandex KE/KE is the all-around system for a wide variety of applications for physical foaming of plastics.

Структурированная кабельная сеть- универсальная система инженерной инфрастуктуры здания,
Structured cabling network is a general system of the building's engineering structure,

СравнениеОтметить FEIN MultiTalent QuickStart Осциллирующий инструмент: 250 Вт Универсальная система для отделки и ремонта с системой быстрого зажима QuickIN и базовой оснасткой для шлифования
FEIN MultiTalent QuickStart Oscillator- 250 W The universal system for interior work and renovation with QuickIN and the basic accessories needed for sanding

Основной курс по универсальной системе защиты прав человека.
Basic course on the universal system for the protection of human rights.

Мы создали собственную универсальную систему управления таможенными
We have created and implemented our own universal system for managing customs

Национальные счета представляют собой универсальную систему.
National accounts constitute a universal system.

Метод изготовления структур позволил создать микроэлектромеханическую универсальную систему.
The method of structures manufacturing allows to create a MEMS universal system.

Применение универсальных систем создает возможности для решения сложных вопросов( Соединенное Королевство);
Applying generalised systems provide opportunity to deal with complex issues(United Kingdom);

Универсальные системы могут содействовать повышению мобильности разработанных приложений
Generalised systems may help portability of developed applications

Универсальные системы могут требовать особых навыков в области разработки и сопровождения;
Generalised systems may require more specific skills for development and maintenance;

Эти универсальные системы позволяют получать субнациональные сведения об активности респираторных заболеваний.
These universal systems provide subnational resolution of clinician-reported respiratory disease activity.

При отсутствии системы проверки распределения, возможно, универсальные системы также будут более дешевыми в эксплуатации.
With no system of means testing, universal systems can also be cheaper to administer.

основами всеобъемлющих и универсальных систем.
of comprehensive and universal systems.

Ряд статистических органов успешно введут внедрение универсальных систем;
Several statistical institutions embarked successfully on the implementation of generalised systems;

Использование различных административных источников может являться одной из проблем для универсальных систем.
The use of different administrative sources may represent one of the challenges for generalised systems.

Данное устройство рекомендовано для самогонных аппаратов, универсальных систем и ректификационных колонн.
This device is recommended for moonshine machines, universal systems and distillation columns.

Суд содействует развитию международного права, универсальной системы международного права.
The Court has contributed to the growth of international law, to a universal system of international law.

Это зависит от вневременной и универсальной системы принятия решений, которая производит последовательные альтернативы- результаты,
It is dependent upon a timeless and universal system of decision-making that produces consistent option-development, option-choice-making, decision-making