Примеры использования Уполномоченное лицо на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Уполномоченное лицо должно довести это до сведения Управления по предупреждению операций, связанных с отмыванием денег.
На основании этого решения корпоративный секретарь или другое уполномоченное лицо направляет депозитарию распоряжение о составлении перечня акционеров на дату, определенную наблюдательным советом.
Уполномоченное лицо не может быть наделено одновременно правом первой и правом второй подписи.
Представление заявления, указанного в подпункте b пункта 12, является обязательным в случае, если обменная валютная касса/ гостиница имеет только одно уполномоченное лицо.
включая деятельность, осуществляемую через уполномоченное лицо.
Для проверки введенных данных и подписания еще не подписанных уведомлений с помощью Asan İmza уполномоченное лицо входит в раздел« Əmək Müqaviləsi Bildirişinin reyestri» Рис. 12.
Право, упомянутое в пункте 1 настоящей статьи, может осуществляться лично или через уполномоченное лицо.
ее владелец или его уполномоченное лицо определяет конкретное ответвление ведения бизнеса.
Речь идет о форме защиты для того, чтобы манипуляции с вашей технологией могло выполнять только действительно уполномоченное лицо.
Доверенность на уполномоченное лицо по поводу введения всех действий,
Заявители письменно назначают уполномоченное лицо, которое будет выступать от их имени, представляя интересы реорганизующихся банков.
Заявители письменно назначают уполномоченное лицо, которое будет представлять от их имени интересы реорганизующихся банков.
Заявители письменно назначают уполномоченное лицо, которое будет выступать от их имени, представляя интересы банков,
Заявители письменно назначают уполномоченное лицо, которое будет представлять от их имени интересы банков,
Любое заинтересованное лицо или регистратор( уполномоченное лицо) могут обратиться в Совет по торговым маркам с просьбой отменить регистрацию торговой марки, если будет доказано.
Чтобы Управляющий взиманием автодорожных сборов и/ или ним уполномоченное лицо хранили мои данные в электронной форме для их дальнейшей обработки,
Несмотря на то, что поручение подписывает уполномоченное лицо, средства от продажи акций должны быть перечислены на счет владельца акций.
В открытом окне уполномоченное лицо на основании правил введенных Министерством Труда
Более того, в этих документах Джон У. Гбедзе фигурирует как« уполномоченное лицо», и его почтовый адрес также указан
Эта модель требует, чтобы“ уполномоченное лицо”“ совершило преступление” от имени и в интересах юридического лица. .