УРНЕ - перевод на Английском

urn
урна
ваза
ballot box
избирательный ящик
избирательную урну
урну для голосования
ящик для голосования
ящик для бюллетеней

Примеры использования Урне на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Единственная достопримечательность Бурры- форма крышки на урне.
The only item of interest in Burra is the shape of the lids on the trash cans.
Ты заслуживаешь уважение не меньше любого дурня в урне.
You earn the respect"or you learn you earn a turn…"… in the urn.
к тому времени, когда ты это прочитаешь,… я буду находиться в урне, на кладбище Вудлауновского мемориального парка.
by the time you read this… I will be in an urn at Woodlawn Memorial Park Cemetery.
Так, ребята, помните, что цезий в этой урне крайне нестабилен,
Okay, guys, just remember that the cesium in the urn is highly unstable,
Его прах помещен в урне в Кремлевской стене на Красной площади в Москве.
Dobrovolsky's ashes were placed in an urn in the Kremlin Wall Necropolis on Red Square in Moscow.
мимо едет пара на мотороллере, дворничиха трамбует мусор в урне своей ногой.
a couple is driving by on a scooter, and a street cleaner is ramming garbage down into the can with her foot.
Ну, было несколько вещей, которые я хотел бы сделать, перед тем как стану пылью в урне.
Well, there are a few things I was hoping to do before I become dust in a jar.
в последнем случае пепел иногда находится в урне.
in the latter case the ashes were placed into a pit or an urn.
могли видеть наблюдатели, с большой вероятностью следует, что большинство бюллетеней за Лукашенко находились именно в урне для досрочного голосования.
most of votes for Lukashenka were contained in the ballot box for early voting from what the observers could see.
4 сентября 1997 года он оставил две бомбы в металлической урне бара гостиницы" Копакабана",
On 4 September 1997, he left bombs in a metal ashtray in the bar of the Copacabana hotel,
которые были созданы в ходе справочной компиляции; 2 считывающее устройство магнитных карточек не изменяло содержание бюллетеней, находившихся в избирательной урне, и 3 существовала возможность провести независимый пересчет путем поочередного просмотра всех бюллетеней в избирательных урнах коммуны и даже провести ручной подсчет голосов.
during the benchmark compilation;(2) the magnetic card readers did not alter the content of the cards in the ballot box; and(3) it is possible to carry out an independent recount by viewing all the cards in a commune's ballot box one by one, and counting the votes manually.
Помести в урну в мавзолее.
Put them in an urn at a mausoleum.
Так, урны Я видел, что произошло с вами и Мелисса.
So, urn I saw what just happened with you and Melissa.
Словно урна с пульсирующей кровью.
It looks like a pulsating blood urn.
Урна с его пеплом в конце июня 1940 года была доставлена в Гетценс.
The urn containing his ashes was sent to Götzens in late June of 1940.
Помнишь урну, в которую тебя поместила твоя сестра?
Remember the urn your sister placed you in?
Урна, Брент.
The urn, Brant.
Урна пуста.
Urn is empty.
Моя урна внутри!
My urn is in there!
Они вакуум запечатать урну и я не могу.
They vacuum seal the urn and I can't.
Результатов: 82, Время: 0.0379

Урне на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский