УРО - перевод на Английском

• ural branch
• uro
• UD
• ural division

Примеры использования Уро на Русском языке и их переводы на Английский язык

Роль ЮНИДО в укреплении международного про- мышленного сотрудничества через осуществление соответствующих программ, призванных содейст- вовать привлечению инвестиций, повышать уро- вень экспертных знаний
UNIDO's role in fostering international industrial cooperation through appropriate programmes to facilitate investment crossflows, enhance expertise and upgrade technologies in

брюшной стенки пациентов и не приводит к проблемам, связанным с выведением уро- и колостомы на переднюю брюшную стенку.
does not create any difficulties connected with bringing urostomies and colostomies out on the anterior abdominal wall.

клеточным разрешенияем( микроскопические технологии), ме тоды с разрешением на тканевом уро вне и методы с разрешением на уро вне целого организма.
with cellular resolution(microscopy techniques), imaging techniques with spatial resolution at tissue level and methods with resolution at the level of the whole organism.

образовательной инициативы в области борьбы с корруп- цией», которая представляет собой пилотный проект в области воспитания честности и неподкупности, который в итоге будет распространен на все уро в- ни образования.
Gabon launched the“academic initiative to combat corruption” which was a pilot project on integrity education that would ultimately be extended to all education levels.

рассказал о положении народа уро в Пуно, Перу,
made a presentation on the situation of the Uro people in Puno,

различные группы порфиринов( копро-, уро-, прото-) 15.
different groups of porphyrins(Copro, Uro, Proto) 15.

языка и литературы УрО РАН, доцент кафедры музыкального искусства Института искусств
Language and Literature with Ural Division of the Russian Academy of Sciences, Associate Professor in

включая Лабораторию физиологии микроорганизмов, функционирующую в университете как совместная лаборатория с Институтом физиологии Коми НЦ УрО РАН.
including the Laboratory of Physiology of Microorganisms functioning at the University as a joint laboratory with Institute of Physiology of Komi of Ural Branch of RAS.

ведущий научный сотрудник Института истории и археологии УрО РАН, доктор исторических наук Андрей Епимахов.
the head researcher of the SUSU Research and Education Center for Eurasian Studies,"> head researcher of the Institute of History and Archaeology of the Ural Branch of the RAS, Doctor of Science(History) Andrey Epimakhov.

которая состоялась в Институте биологии Коми НЦ УрО РАН 28 сентября 2017 года.
the Institute of Biology, Komi Scientific Center of the Ural Branch of the RAS on 28 September, 2017.

заведующего отделом вычислительной техники ИММ УрО РАН," созданная система позволит решать более широкий круг задач,
the head computer equipment department at RAS UD IMM,"the created system allows solving a wide circle of issues,

Реализована на базе УРО( встроено в УАРМ)
It is implemented based on URO(built into UARM)

Устройство регистрации и отображения УРО.
Registration and display unit URO.

подключения внешних связей к УПО или УРО.
connect external communications to UPO or URO.

Ракетный фрегат УРО.
Guided Missile Frigate FFG.

Суперкомпьютер УРО РАН, построенный компанией Открытые Технологии, вошел в топ- 500 самых производительных суперкомпьютеров мира.
Supercomputer for UB RAS is in TOP- 500 of the most powerful supercomputers in the world.

тем самым потребителю коммуницируется проблема(« УРО…»- черным)
the package communicated to the customer the problem(«URO…»- in black)

Правительство ЗА в феврале 2006 года создало Управление по вопросам равенства в оплате( УРО), которое проанализировало рекомендации, высказанные в Обзоре разрыва в оплате труда между женщинами и мужчинами в ЗА,
The WA Government established a Pay Equity Unit(PEU) in February 2006. The PEU has analysed the recommendations of the Review of the Gender Pay Gap in WA to create an action plan,

Г-н СЕЛСО ДЕ УРО ПРЕТО( Бразилия), высту- пая от
Mr. CELSO DE OURO PRETO(Brazil), speaking on behalf of the Latin American

ОЛЕГ ВАДИМОВИЧ ЗОТЕЕВ, Ведущий научный сотрудник, ИГД УрО РАН 17.
OLEG ZOTEEv, Leading Researcher, The Urals Mining Institute of the Russian Academy of Sciences 17.