УСПОКАИВАЮЩИЕ - перевод на Английском

• soothing
• calming
• anti-anxiety
• reassuring
• sedatives
• comforting
• relaxing

Примеры использования Успокаивающие на Русском языке и их переводы на Английский язык

Поэтому они и предлагают такому человеку попить успокаивающие средства.
Therefore, they offer this person to drink soothing drugs.

Времени па полумеры или успокаивающие слова не было.
There was no time for gentle measures or soothing words.

Хорошо проявляют себя любые смягчающие и успокаивающие мази.
Any softening and soothing ointments work well.

Наслаждайтесь Патио, зеленое место, чтобы слушать успокаивающие звуки фонтана.
Enjoy the Patio, a green place to listen to the soothing sounds of the fountain.

масло авокадо является успокаивающие агент ланолин.
Avocado oil is soothing agent lanolin.

Эй, ну что, ты делал те успокаивающие упражнения, которые я тебе показал?
Hey, did you do those cool-down exercises that I showed you?

Но Нику нужны успокаивающие объятия.
But Nick needs a come-down cuddle.

Армянский дизайн и успокаивающие цвета номеров создают гармонию вместе с такими современными удобствами, как мини бар
Armenian design and soothing colors of the rooms create harmony along with modern conveniences such as mini bars

Успокаивающие и веселые мелодии способствуют развитию когнитивных навыков
The soothing and play time melodies enhance the baby's cognitive skills

Исследования доказали, что успокаивающие книжки- раскраски для взрослых могут быть побегом от повседневных стрессовых ситуаций.
Research has proven that calming coloring books for adults can be a cathartic escape from everyday things that cause stress.

Исследования доказали, что успокаивающие книжки- раскраски для взрослых могут быть побегом от повседневных стрессовых ситуаций.
Research has proven that calming coloring books for grown ups can be a cathartic escape from everyday things that cause stress.

Возможно, я могу совершить успокаивающие действия- погладить вам голову
Perhaps I could perform a soothing action, stroke your head

Экстракт валерианы владеет свойства, успокаивающие и антидепрессант, но он не является седативным
Valerian Extract owns properties anti-anxiety and anti-depressant, but it is not a sedative

Успокаивающие цвета, чистые линии
Soothing colours, clean lines,

пассивном состоянии- успокаивающие трансмиттеры.
in the inhibitory area- calming neurotransmitters.

Приведенные выше успокаивающие статистические данные, представленные научным сообществом,
The reassuring statistics described above, which the scientific community has produced,

его несколько лет назад, после того, как антидепрессанты и успокаивающие препараты, которые я принимала, перестали действовать.
after the antidepressants and anti-anxiety medications I had been taking stopped working.

Успокаивающие музыка и ароматы, протекающей через дом- здесь охотились стресс беглецов и разума
Guesthouse Harmoni is decorated with cheerful colors and personalized decor. Soothing music and scents flowing through the house- here stress hunted fugitives

Ванна из лепестков роз имеет анти- депрессивный и чистки. Штрафа аромат лепестков роз и успокаивающие ингредиенты побаловать свое тело,
The subtle scent of rose petals and calming ingredients pamper your body,

Хотя строить такие успокаивающие умозаключения было достаточно просто, он не с легким сердцем смотрел, как шлюпки исчезают в этой кромешной тьме.
But though it was easy enough to form these comforting conclusions, it was not so easy to see them go off in the darkness like this.