УТКОЙ - перевод на Английском

• duck

Примеры использования Уткой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Она удовлетворилась уткой.
Walking…-So she Was satisfied With duck.

Его птица устремилась за уткой, пытавшейся спастись в водохранилище,
His bird rushed for a duck trying to escape into the reservoir,

с его смешным желтым другом, Уткой.
his funny yellow friend, Duck.

Если бы ты мне сказала, что уткой был гобой, я, наверное,
If only you would told me the duck was an oboe,

Ранчо Цумура Хонтэн Айгамо известно своей уткой айгамо, гибридной породой из камо( дикая утка) и ахиру домашняя утка..
The Tsumura Honten Aigamo ranch is known for its cross breed of kamo(wild mallard) and the ahiru domestic duck.

Ну, если что-то пахнет уткой, ходит как утка, крякает как утка… тогда это будет утка, а не корабль пришельцев,
Well, if it smells like a duck, walks like a duck, quacks like a duck… But then it would be a duck, not a spaceship,

В смысле, если выглядишь уткой и крякаешь как утка, почему бы тебе не стать одной из моих уток?.
I mean, I'm saying if it looks like a duck and quacks like a duck, should you become one of my ducks?.

Идет, значит с уткой по улице, а тут вдруг,
He"s Walking down the street With the duck, and all of a sudden, voom,

Вы случайно не знаете, какой сорт вина хорошо сочетается с уткой Л' Оранж?
You wouldn't happen to know what sort of wine pairs well with a duck I'orange,?

В сценарии после титров его показывают с выпивающим Коллекционером и Говардом Уткой.
In a post-credits scene, he is shown to be present when Howard the Duck and the Collector have a drink together.

Второе прохождение дает возможность пройти игру в третий раз с курицами и уткой.
A second completion of all eight levels yields a third play through with both hens and the duck.

прошелся по коридору с уткой.
I walked down the hallway with the bedpan.

я вижу птицу, которая ходит как утка, плавает как утка и крякает как утка, я называю эту птицу уткой.
When I see a bird that walks like a duck and swims like a duck and quacks like a duck, I call that bird a duck.

Лягушку, утку и банан.
A frog, a duck and a banana.

Я думаю, что можно дать утке немного усвоиться,
I thought we were gonna let the duck digest a bit,

Утку Джима.
Jim the Duck.

Утку играют гобоем.
The duck is played by the oboe.

Наверно, они успели привязаться к утке и не хотели видеть, как ее режут.
Apparently, they go attached to the duck and didn't want to see it killed.

Крупный вид уток, дикие популяции которой распространены в Мексике
A large view of duck, wild populations which are common in Mexico

Основной целью игры Охота на уток есть отстреливание как можно большего количества уток..
The main goal of the game Duck hunting has otstrelivanie as many ducks..