ФАЗОВАЯ - перевод на Английском

• phase

Примеры использования Фазовая на Русском языке и их переводы на Английский язык

Энергированные проводники подвергаются электродинамическим силам в магнитном поле, а фазовая обмотка трансформатора также находится в магнитном поле, образованном двумя другими фазами.
Energized conductors are subjected to electrodynamic forces in a magnetic field, and a phase winding of a transformer is also in the magnetic field formed by the other two phases..

Лабораторией была исследована стабильность диаманов и построена фазовая диаграмма перехода многослойного графена в диаман в зависимости от толщины пленок и типа поверхности.
Our laboratory investigated the stability of diamanes and the phase diagram of such transition for the films with different thickness and different types of the surface was obtained.

Исследована фазовая структура( 2+ 1)- мерной модели Гросса- Неве с четырьмя различными каналами фермион- антифермионного взаимодействия и, соответственно, с четырьмя константами связи.
The phase structure of a(2+1)-dimensional Gross-Neveu model with four different channels of fermion-antifermion interaction, and, correspondingly, four different coupling constants.

Построена фазовая диаграмма модели и рассчитаны теоретические температурные зависимости параметров порядка
A phase diagram of the model is constructed and theoretical temperature dependences of order parameters

С увеличением его размеров дисперсия в пределе исчезает, а фазовая скорость приближается к значению скорости для плоской волны.
With the increase in its size dispersion vanishes in the limit and the phase velocity approaches the value of the plane wave phase velocity.

редких книг и рукописей, фазовая консервация и т. д.
restoration of newspapers, rare books and manuscripts, the phase conservation etc.

ограничитель перенапряжений Фазовая защита Разъединитель.
surge protection Protection per phase of equipment Disconnector.

транспортные свойства пленок из лонсдейлита, также была построена фазовая диаграмма перехода многослойного графена в лонсдейлитовую пленку, таким образом, определены значения температуры
transport properties of nanometer thick lonsdaleite films, and the phase diagram of the transition from multilayered graphene to lonsdaleite film was obtained which determines the main conditions(temperature

давление насыщенных паров, фазовая стабильность, антидетонационные свойства.
the saturated vapor pressure, the phase stability, antiknock properties.

d- диаметр отверстия, фазовая поверхность волны представляет собой“ идеальную” сферу.
d- pin- hole diameter, a phase surface of the diffracted wave represents an“ideal” sphere.

показаны в верхней части рис I. При более высоких температурах, фазовая диаграмма простого паратактический типа с паратактический примерно 2460OC.
are shown in the upper part of Figure I. At the higher temperatures, the phase diagram is of the simple paratactic type with the paratactic at about 2460OC.

в зависимости от параметров полости, что демонстрирует полученная в работе фазовая диаграмма.
which is shown on the phase diagram that was obtained in the work.

Исследование фазовых и структурных превращений в сталях и сплавах;
Phase and structure conversions in steels and alloys.

Школа физики фазовых превращений в экстремальных условиях.
The School of Physics of Phase Transitions under Extreme Conditions.

Фазовое пространство системы определяется ортогональными
The phase space of the system is determined by orthogonal

Низкий уровень фазовых шумов;
Low Phase Noise- floor of.

Низкий уровень фазовых шумов;
Low phase noise option;

Низкий уровень фазовых шумов;
Low phase noise options;

Ультранизкий уровень фазовых шумов в ближней зоне;
Ultra low phase noise level close to the carrier.

Новейший фазовый камуфляж, личный телепорт.
State-of-the-art phase camouflage, personal teleporter.