ФАЙЛАХ - перевод на Английском

• files
• file

Примеры использования Файлах на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я обнаружил кое-что в этих файлах.
I noticed some things in this file.

Темы и плагины содержат текстовые строки в своих файлах.
Themes and plugins contain text strings that are in files.

Это позволяет впоследствии проверять наличие изменений в файлах.
This is for easy checking any file changes later on.

Перевод скрытого текста в файлах Microsoft Word.
Translating hidden text in Microsoft Word files.

Информация о DJVU- файлах( Википедия).
Wikipedia DJVU file information.

Kollegen GmbH позволяет уменьшить помехи в файлах и обеспечивает чистое воспроизведение звука.
Technology reduces noise in files and enables clear sound playback.

Каждый из уровней сохранен в файлах NEWLEV*. SUE.
Each level is stored in a separate file NEWLEV*. SUE.

Исправлено отображение НТМL- кода в лог- файлах.
Fixed displaying of HTML code in log files.

Нужно изменить пароль также в файлах сайта либо в настройках CMS.
You need to change the password in the files of your website accordingly or in your CMS.

Всегда пишите о вложенных в письмо файлах, если такие сопроводительные документы имеются.
Always write about the files enclosed in the letter, if there are such accompanying documents.

Термодинамическая информация в этих файлах приводится в хронологическом порядке.
The thermodynamic information in the files is given in the chronological order.

Текстовая информация, содержащаяся в файлах, не отображается на данном аппарате.
The text data contained in the files are not displayed on this unit.

Сохранение 100- процентных совпадений в файлах.
Keeping 100% Matches in the Files.

С материалами можно ознакомиться в файлах секретариата.
Available for consultation in the files of the Secretariat.

Я должен был видеть это в файлах.
I should have looked at the files.

Я бы хотела взглянуть что в тех файлах.
I would expect to see at least one of those in the file.

Эмили существует только в тех файлах, которые украла Виктория.
Emily only exists in the files that Victoria stole.

Нет, ничего в файлах.
No, there's nothing in the files.

Подробнее со списком всех действующих предприятий можно ознакомиться в прикрепленных ниже файлах.
Detailed lists of all the functioning enterprises are available in the files attached below.

Что было в тех файлах?
Who is in the file?