ФАНЕРЫ - перевод на Английском

• plywood
• veneer

Примеры использования Фанеры на Русском языке и их переводы на Английский язык

При изготовлении ящиков допускается использование, помимо фанеры, других подходящих материалов.
Other suitable materials may be used together with plywood in the construction of boxes.

Заполнение между двумя слоями фанеры отсутствует.
There is no filling between the two layers of plywood.

Опорная плита изготовлена из фанеры, 18 мм.
Base plate manufactured from 18 mm multiplex.

Компания All- fanera занимается реализацией фанеры от ведущих российский производителей.
A company All-fanera is engaged in realization of plywood from lead Russian producers.

Лущение шпона- основная технологическая операция в производстве фанеры.
Veneer peeling is the main technological operation in the production of plywood.

лазерная маркировка фанеры.
laser marking of plywood.

Больше 40 лет он простоял, зашитый листами фанеры.
More than 40 years it was covered with the sheets of plywood.

Резка и гравировка фанеры.
Cutting and engraving of plywood.

Финишный проход ставим чуть больше толщины фанеры.
Set Finish Depth to slightly exceed the plywood's thickness.

Нижняя двери изготавливаются из толстой фанеры верхнюю дверцу охватывает несколько слоев чрезвычайно прочный,
The lower doors are made of thick veneer top door covers several layers of extremely durable,

Моторама вырезана из строительной фанеры 4мм, передняя честь, где крепится двигатель, из фанеры 6 мм.
The motor mount is carved out of 4 mm construction veneer, 6 mm for the front side where the motor is mounted.

дизайне мебели она прежде всего используется для фанеры, лестниц, паркетных полов
it's used first of all for veneer, stairs, parquet floors

легкой фанеры в свою очередь, создает мягкий отличие от темного цвета было слишком много.
light veneer in turn creates a soft contrast to the dark color was too much.

клей пропитывает полностью фенольной фанеры с температурой и давлением подходящий приближаясь к некоторому‘ витрификации' доска.
the phenolic adhesive completely impregnates the veneer with a process of temperature and pressure approximating a certain‘vitrification' of the board.

деревянные Makassar фанеры и солнечная просторная терраса с видом на собора Св.
Makassar wooden veneers and the sunshine on my spacious terrace from which the Stephansdom could be seen.

Участвовали более 30 делегаций, связанных с производством фанеры, обсуждена большое количество вопросов и предложений относительно развития и технического потенциала в сфере производства фанеры.
Took part more than 30 delegations participating with the production of plywood, plenty of questions and suggestoions is discussed in relation to development and technical potential in the field of production plywood.

Кровать с изголовьем, полностью изготовленным из фанеры с открытой вертикальной фрезой
Bed with head completely made from veneered plywood with exposed vertical milling

Для отсутствия звука от фанеры при интенсивных тренировках,
To decrease the sound from the plywood during the intensive workouts,

Поэтому некоторые секторы промышленности по производству фанеры выступают за создание в Юго-Восточной Азии новой фьючерской биржи в данной отрасли.
For these reasons, several parts of the plywood industry support the development of a new plywood futures exchange in South-East Asia.

Мы предлагаем большой выбор фанеры и древесных плит оптом
We offer the great choice of plywood and arboreal flags wholesale