ФАРМАЦЕВТИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ - перевод на Английском

• pharmaceutical activities
• pharmaceutical activity
• pharmacy activity

Примеры использования Фармацевтической деятельности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Более 2, 5 тыс проверок в сфере оказания медуслуг проведено в 2014 году 23 Марта 2015 В 2014 году Комитетом контроля медицинской и фармацевтической деятельности МЗСР РК проведено более 2,
Over 2.5 K inspections in provision of medical services carried out in 2014 23 March 2015 In 2014 the Committee of monitoring of the medical and pharmaceutical activity of the Ministry of Health

департаментами Комитета контроля медицинской и фармацевтической деятельности МЗСР РК и фармацевтической общественностью.
the Committee monitoring the medical and pharmaceutical activity and pharmaceutical community reports.

Комитет контроля медицинской и фармацевтической деятельности Министерства( далее- Комитет)
Control committee of medical and pharmaceutical activities(hereinafter- Committee)

сообщила заместитель председателя комитета по контролю медицинской и фармацевтической деятельности МЗСР Лариса Пак на пресс-конференции в СЦК.
Deputy Chairman of the Control Committee of medical and pharmaceutical activity of the Ministry of Health and Social development of Kazakhstan Larissa Pak has said in the CCS.

в том числе посредством проведения государственного контроля за фармацевтической деятельностью путем: лицензирования фармацевтической деятельности, государственной регистрации,
among other methods, through the state control of pharmaceutical activities: licensing of pharmaceutical activities, state registration,

законов" О занятости населения"," О лекарственных средствах и фармацевтической деятельности"," Об охране здоровья"," О социальной защищенности инвалидов"," Об охране труда"," О государственном санитарном надзоре"," О наркотических средствах
article 17 of the Family Code, the Employment Act, the Medicines and Pharmaceutical Activities Act, the Health Care Act, the Disabled Persons Social Protection Act, the Occupational Safety Act,

Комитет контроля медицинской и фармацевтической деятельности Министерства( далее- Комитет)
Committee of control of the medicine and pharmacy activity(further Committee),

Главного управления по здравоохранению и фармацевтической деятельности Алтайского края,
Chief Department of Healthcare and Pharmaceutical Activities of the Altay Region,

Ряд услуг фармацевтической деятельности, а именно:« Государственная регистрация,
A number of services in pharmaceutical activities, namely:"The state registration,

Лицензия на фармацевтическую деятельность.
License for pharmaceutical activities.

нормативных актов экономическими агентами, занимающимися фармацевтической деятельностью;
normative acts by economic agents which perform pharmaceutical activity;

занимающаяся фармацевтической деятельностью и цветочным бизнесом.
which occupies with the pharmaceutical activity and flower business.

статистика по сертификации, полученные от Службы государственного надзора за фармацевтической деятельностью.
certification records provided by the State Surveillance Service for Pharmaceutical Activities.

Статья 13 Кодекса о здоровье народа и системе здравоохранения гласит, что медицинская и фармацевтическая деятельность подлежит лицензированию;
Article 13 of the Health Code states that medical and pharmaceutical activities need to be licensed;

лабораторию и фармацевтические деятельности.
laboratory and pharmaceutical operations.

вывоз лекарств и фармацевтическую деятельность».
entities carrying out pharmaceutical activity».

медицинской или фармацевтической деятельностью в другом государстве- члене, должны пройти установленную законодательством государства трудоустройства процедуру признания документов об образовании.
medical or pharmaceutical fields in the other member country must undergo procedures for recognition of academic certificates in accordance with the legislation of the country of employment.

сейчас начальник департамента Комитета по контролю в сфере медицинской и фармацевтической деятельностью по Актюбинской области Сабыр К. К.
now the chief Department of the Control Committee in the field of medical and pharmaceutical activities in the Aktyubinsk region- Sabyr K.K.

Закон о фармацевтической деятельности;
Pharmaceutical Activities Law;

Лариса Пак, Заместитель Председателя Комитета контроля медицинской и фармацевтической деятельности Министерства здравоохранения Республики Казахстан.
Larissa Pak, Deputy Head of Committee of pharmaceutical and medical activities, Ministry of Health of the Republic of Kazakhstan.