ФАРСИ - перевод на Английском

• farsi
• persian

Примеры использования Фарси на Русском языке и их переводы на Английский язык

Калах- е Фарси+ 27° C.
Sheywah +31°C Nahrīn +27°C.

Он очень разносторонний человек- учит фарси, знает английский,
He is a multiskilled person- learns Pharsi, knows English,

Памир в переводе с фарси означает« Крыша Мира»« Па- ми- ихр».
Pamirs is translated from the Farsi"the roof of the world" pa-mi-ihr.

Это не арабский, это фарси.
It's not Arabic, it's Farsi.

Также писал стихи на фарси.
He also wrote poetry in Wymysorys.

Имеет бакалавра искусств в социологии, психологии и языке фарси.
He has a Bachelor of Arts in Linguistics and Sociology from the Sorbonne.

Исполняется обычно на фарси.
Tommy is usually combined at Fitzy.

Я являюсь переводчиком Книги Урантии на фарси( персидский язык).
I am the translator of The Urantia Book into the Farsi(Persian) language.

Это фарси.
It was Farsi.

Он также подготовил пресс-релиз на английском языке и фарси и передал его средствам массовой информации в Иране.
It also prepared a press release in English and Persian and dispatched it to Iranian media.

Низами писал и творил на фарси, у него нет ни одного произведения на азербайджанском языке».
Nizami wrote and composed in Persian, and he doesn't have a single work written in Azerbaijani.

Например, фарси был единственным восточным языком,
For example, Persian was the only oriental language known

Стоит отметить, что официальными языками форума станут русский и фарси, так как большинство участников являются русскоговорящими.
It needs to be noted that official languages of the Forum are Russian and Persian as the majority of the participants are fluent in Russian.

французском и фарси.
French and Persian.

португальский и фарси соответственно.
Portuguese and Persian, respectively.

В то время как Ребекка поет свою песню на английском языке, а Араш на фарси, версия Араша- это песня на фарси с английским беквокалом.
While Rebecca's song is in English with a solo by Arash in Persian, Arash's version is a Persian song with an English chorus.

арабский и фарси.
Arabic and Persian.

болгарском, фарси, бухори, румынском и словацком языках.
Bulgarian, Persian, Bukhori, Slovakian and Romanian.

японский, фарси, польский, португальский и испанский языки.
Japanese, Persian, Polish, Portuguese, and Spanish.

большой камац произносят как долгое в фарси.
Kamatz gadol is pronounced, like the long a in Persian.