FARSI - перевод на Русском

• фарси
• персидский

Примеры использования Farsi на Английском языке и их переводы на Русский язык

You know what the Farsi word for masterpiece is?
Ты знаешь какое слово на фарси означает шедевр?

the Almighty turned to his followers and said… Speaks Farsi.
Всемогущий обратился к своим последователям и произнес…- Переведи.

I don't really speak Farsi.
Я правда не говорю на фарси.

Arabic and Farsi.
арабском и фарсидском.

I don't speak Farsi.
Я не говорю на фарси.

Claimant's name: Al Farsi Fashions Company/Hamad Al Farsi& Partners.
Наименование заявителя: Al Farsi Fashions Company/ Hamad Al Farsi& Partners.

growing number of Farsi speakers.
говорящих на фарси.

I speak Farsi.
Я говорю на фарси.

Japanese, and Farsi translations.
японский и Фарси языки.

Well, translating Farsi.
Ну, переводила с фарси.

Of course I speak Farsi.
Конечно, я говорю на Фарси.

Spanish Arabic, Farsi, Hindi, Korean,
арабский, персидский, индийский, корейский,

Spanish, Farsi, Italian, Mandarin,
испанский, персидский, итальянский, мандарин,

Poetry in Farsi, touching sounds of the Tambur,
Поэзия на языке фарси, волнующие звуки тамбура,

He also maintained that, while his clients did not speak Farsi, they were not provided with interpretation,
Он также сообщил, что, хотя его клиенты не говорят на фарси, устный переводчик им предоставлен не был,

More than a hundred Farsi language satellite television stations were created to flood the country with" the American Dream.
На языке фарси было создано более сотни телевизионных каналов спутникового вещания, наводнивших страну« американской мечтой».

While Farsi networks relish this confrontation, their European counterparts
Тогда как их каналы на фарси наслаждаются этой конфронтацией,

The new version 3.16 contains Farsi translation and other improvements in scanning images and working with scanned documents.
Новая версия 3. 16 содержит перевод на Фарси и другие улучшения сканирования изображений и работы с отсканированными матералами.

English and Farsi.
английском и персидском языках.

The tool is also being translated into Persian(Farsi) by the UNODC Country Office in the Islamic Republic of Iran.
Страновом отделении ЮНОДК в Исламской Республике Иран эта программа переводится на персидский язык фарси.