Examples of using Farsi in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Channel Fashion One Farsi subsidiary Fashion One LLC of New York distributes satellite Yahsat 1A(52,5°E) in the package on the Middle East.
Канал Fashion One Farsi дочірньої компанії Fashion One LLC з Нью-Йорка дістрібутіруется на супутнику Yahsat 1A(52,5° E) в пакеті на країни Близького Сходу.that made significant changes to the United States refugee resettlement program. Farsi/فارسی.
які вносили суттєві зміни до Сполучених Штатів програмою переселення біженців. Фарсі/Перська.If you want- you are now able to have your wordpress site translated to Farsi or from Farsi.
It has been translated into more than 60 languages- from Albanian to Welsh- including Farsi, Arabic, Sinhalese and Esperanto.
Його перевели більш ніж на 60 мов: навіть на албанську, фарсі, сингальску і есперанто.The Vbet live casino will shortly launch gaming tables with dealers speaking Farsi and Ukrainian.
На ресурсі live-казино Vbet незабаром стануть доступні ігрові столи, за якими працюють дилери, що говорять перською та українською мовами.
Turkish, Farsi, and Hausa borrowed a large number of Arabic words dealing with various aspects of culture,
турецька, фарсі і хауса, запозичили велику кількість арабських слів, які стосуються різних аспектів культури,You will also be active in at least one of DW's other broadcast language departments such as the Chinese, Farsi or Spanish department, and support them according to your language skills.
Ви також будете активно задіяні(принаймні в одному з мовних відділів трансляції DW) у таких мовних відділах, як китайське, фарсі або іспанське, і будете працювати в цих відділах відповідно до ваших мовних навичок.With possible military operations against Iran deployed in Afghanistan by US units of the Special Operations Forces, the latter can attract into their ranks“allies”- local Afghan Farsi carriers.
При можливих військових операціях проти Ірану розгорнутими в Афганістані американськими підрозділами Сил спеціальних операцій останні можуть залучити у свої ряди«союзників»- місцевих афганських носіїв фарсі.from the Persian language, that is from the Farsi, come the names used in Europe for lemon, orange and peach.
використовуються в Європі для лимона, апельсина і персика, походять з перської мови, тобто від фарсі.some of these works have been translated into Arabic, Farsi, Mandarin as well as many other languages aimed to reach Christians in persecuted nations.
погодилися зробити це безкоштовно, і деякі роботи переведені на арабську, фарсі, китайську та інші мови, щоб допомогти християнам, котрі живуть в країнах, де їх переслідують.The Pamir Mountains are locally known as Bam-I-Danyan(“World's roof”,“Pa-mi-ikhr” in Farsi, that can be translated as“the foot of the Sun God”),
Памір відомий у місцевому масштабі як Бам-І-Данья("Дах Світу", на фарсі-"Па-мі-іхр", що можна перекласти як"Підніжжя бога Сонця"), і щойно ви опинитеся на Памірі,They learned Farsi.
Вона вивчила фарсі.Cinefilm Farsi HD.
Кіноплівка фарсі HD.Primary Language: Farsi.
Мова творів: фарсі.It was FREEDOM in Farsi.
Азаді означає свободу на фарсі.The commentary was in Farsi.
Слідство велося на фарсі.Ironically, Azadi means freedom in Farsi.
Азаді означає свободу на фарсі.The official language of Iran is Farsi.
Офіційною мовою Ірану є фарсі.She provides counselling in English and Farsi.
Вони надають підтримку англійською і фарсі.How does this translate into Farsi?
Як це буде на фарсі?
