ФИЛАРМОНИИ - перевод на Английском

• philharmonic
• philharmonia
• philharmonie
• philharmony
• philarmonic
• concert hall

Примеры использования Филармонии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Даже когда я выступаю в филармонии с классической программой, собираются полные залы.
The auditorium is full even when I perform at the Philharmonic with a classical program.

Орган внутри филармонии был специально разработан
The pipe organ inside the philharmonic hall was specifically designed

Торжественное открытие Детской филармонии состоялось 10 сентября 2011 года в Минске.
Grand opening of the Children's Philharmonic Hall was held on 10 September 2011 in Minsk.

В юности был скрипачом в филармонии, затем работал учителем математики.
In his youth, he was a violinist in the philharmonic society, then worked as a teacher of mathematics.

Дом филармонии был построен в 1960- х годах.
Jeffery House was built in the 1940s.

Они и сегодня продолжают работу в Новосибирской филармонии, выступают в России и за рубежом.
They still continue their work in Novosibirsk Philharmonic Society, perform in Russian and abroad.

Фестиваль« Владимир Спиваков приглашает…» в Омске Концертный зал Омской филармонии Бетховен.
Festival in Omsk Concert Hall of the Omsk Philharmonic Society Beethoven.

Певица участвовала во всех значительных музыкальных проектах филармонии последних лет.
The singer took part in all significant musical projects of Philharmony of last years.

творческих коллективов Курской государственной филармонии.
creative groups of Kursk state Philharmonic Hall.

прошу в малый зал нашей филармонии.
please come to our philharmonic hall.

Так вы думаете Тобиас убил того мужчину в филармонии?
So you think Tobias killed that man at the symphony?

Трудовую деятельность начал в апреле 2004 года в студенческой филармонии.
He started his professional career in April 2004 in the student philharmonic society.

Недавно он выступал в нашей филармонии.
He toured here recently with the philharmonic.

С 2013 г. являлся солистом Чувашской государственной филармонии.
In 2013 he became a soloist of the Chuvash State Philharmonic Hall.

Недостроенное здание было передано Московской филармонии.
The unfinished building was handed over to Moscow Philharmonic Society.

Одно из самых известных строений Ужгорода- здание филармонии.
One of the most famous buildings of Uzhgorod- the building of the Philharmonic.

балет дают представления в Академической Филармонии.
ballet companies perform at the L'Accademia Filarmonica.

После этого в 2005 году она стала ассистенткой дирижера Джонатана Нота при Бамбергской филармонии.
In 2005, she became assistant conductor to Jonathan Nott at the Bamberg Symphony Orchestra.

Впервые она выступила в октябре 1960 года на сцене Азербайджанской государственной филармонии.
She officially debuted in October 1960, on the stage of the Azerbaijan State Philharmonic Hall.

Впоследствии они были удостоены звания почетных членов филармонии.
Both were later made honorary members of the Philharmonic.