ФИЛЬТРУЮЩИХ ЭЛЕМЕНТОВ - перевод на Английском

• filter elements
• filtration elements
• filtering elements
• filter element

Примеры использования Фильтрующих элементов на Русском языке и их переводы на Английский язык

В самом деле, С микростекло вы сможете фильтр до 400 раз больше частиц, чем с бумаги фильтрующих элементов.
In fact, with microglass you will be able filter up to 400 times more particulate than with paper filter elements.

Фильтры WAMAIR отделяют пыль из воздушного потока с помощью мешков или специальных фильтрующих элементов POLYPLEAT.
WAMAIR Dust Collectors separate dust from the air flow by means of pocket-type or special POLYPLEAT filter elements.

Для монтажа и демонтажа э их фильтрующих элементов не нужны никакие инструменты, что экономит время
Mounting and removing these filter cartridges does not involve any use of tools,

Технологическая линия производства фильтрующих элементов построена в соответствии с ISO- 9001 с применением оборудования производства Германии,
The filter elements are manufactured according to the quality standard ISO9001 with machines and production plants from Germany,

Снимите гайку фильтрующих элементов( рис. 3) и извлеките сами элементы для выполнения их очистки.
Unscrew the filter elements nut(fig. D- mark 3) and extract them to clean them.

Наша собственная квалифицированная команда монтажников выполняет монтаж и демонтаж фильтрующих элементов, а также проводит проверку других важных компонентов фильтрующей установки.
Our own, qualified service team also executes the removal and installation of filtration elements, as well as checking other important system components.

замена влечет за собой риск неправильной обработки и повреждения фильтрующих элементов.
replacement entail a risk of incorrect handling and damage to the filtration elements.

его техническое обслуживание заключается лишь в регулярной замене фильтрующих элементов в зависимости от степени образовавшегося засорения.
maintenance works only consist of regular replacement of the filter elements depending on the amount of clogging occurred.

подверженные коррозии несущие элементы сокращают срок службы фильтрующих элементов.
corroded support element can reduce the service life of the filtration element.

при очистке не смывается с фильтрующих элементов или смывается незначительно.
it does not separate itself from the filtration elements during dedusting.

подробные консультации по использованию и замене фильтрующих элементов.
detailed advice on the use and exchange of the filter elements.

100% емкости фильтра обеспечивают экономичное использование фильтрующих элементов и возможность планирования технического обслуживания.
100% of the filter capacity to ensure a more economical use of the filter elements and enable planning maintenance work.

изготовлением инновационных текстильных фильтрующих элементов для оборудования по удалению пыли
manufacture of innovative textile filtration elements for dedusting technology

Более того, технические эксперты компании STAUFF могут предложить более 10. 000 различных видов конструкций фильтрующих элементов для оригинальных корпусов фильтров STAUFF и для замены элементов с сохранением или улучшением оригинального качества.
In addition to that, STAUFF has the technical expertise to provide more than 10.000 different filter element designs for original STAUFF filter housings as well as for the interchange element market, maintaining or surpassing the original performance.

Очистка фильтрующих элементов в AC 3002 CIP выполняется СОЖ от обрабатывающего станка: она подается непосредственно
The filter elements of the AC 3002 CIP are cleaned by the cooling lubricant of the grinding machine:

Влажные и легкие частицы пыли могут прилипнуть к поверхности фильтрующих элементов и склеить их. Для повышения ресурса фильтрующих элементов их можно покрывать изолирующим( фильтрующим) слоем.
Wet and light dust particles adhere to the surface of the filter elements and clog them. In order to increase the service life of the filter elements, these can be provided with a separating coating(pre-coat).

Фильтрующие элементы лучше всего хранить в вертикальном положении.
Best of all, store filter elements standing up.

Вытащить фильтрующий элемент из держателя и промыть его теплой водой с моющим средством.
Pull filter element out of holder assembly and rinse element in warm water with detergent.

Встроенные фильтрующие элементы пригодны для перепадов давления более 5 бар, 5 МПа.
Their integrated filter elements are suitable for differential pressures over 5 bar 0.5 MPa.

Этот фильтрующий элемент( ROPA Арт. 352422)
This filter element(ROPA item no. 352422)