ФИТОСАНИТАРНОГО - перевод на Английском

• phytosanitary
• pest
• phyto-sanitary

Примеры использования Фитосанитарного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Исходя из этой оценки, можно прийти к заключению, касающемуся уровня« фитосанитарного риска», который представляет этот вредный организм.
From this evaluation, it should be possible to arrive at a conclusion concerning the level of'pest risk' presented by the pest..

Кроме того, в настоящее время создается информационная система с целью облегчения обмена информацией между членами Союза о мерах нормативного регулирования, фитоконтроля и фитосанитарного контроля.
An information system was also being set up to facilitate information exchange on regulatory and phyto, and phyto-sanitary measures among the members.

Стандарт ЕОКЗР РМ 5/ 1( 1)« Перечень информации, требуемой для проведения анализа фитосанитарного риска» содержит перечень, показывающий, какая информация будет важна.
EPPO Standard PM 5/1(1):"Check-list of information required for pest risk analysis" provides an aide mémoire to indicate which information will be of relevance.

Оценка управления фитосанитарным риском Стадия оценки управления фитосанитарным риском является третьей стадией анализа фитосанитарного риска.
Stage 3: Pest risk management The pest risk management stage is the third stage in pest risk analysis.

ветеринарного и фитосанитарного контроля при их перевозке по международному маршруту;
veterinary and phyto sanitary control during their transportation on international routes;

Улучшение фитосанитарного состояния посевов озимой пшеницы в предгорной зоне рсо- алания аву 6- 2011.
The improvement phithosanitary condition for crops of winter wheat for foothills zone the Republic of North Ossetia-Alania АВУ 6-2011.

Делегация Франции обратила внимание секретариата на проблему унификации фитосанитарного сертификата и необходимость информирования соответствующих международных организаций.
The delegation of France drew the attention of the secretariat to the problem of the alignment of the phitosanitary certificate and the need to inform the appropriate international organizations.

Согласно, Правил фитосанитарного контроля на госгранице Украины,
According to, the Rules of pest control at the state border of Ukraine,

В обоих случаях проведение тщательного анализа фитосанитарного риска и мониторинга с целью минимизации возможности проникновения вредного организма может быть
In both cases, careful pest risk analysis and monitoring to minimise the chances of a pest invasion will be both more efficient

санитарного, ветеринарного, фитосанитарного и прочего контроля во избежание/ для минимизации такого вмешательства в пути.
veterinary, phyto-sanitary and other control facilities with a view to avoiding/minimizing such interventions en route.

Эти стандарты включают в себя руководство по анализу фитосанитарного риска( АФР)
These standards include guidelines for Pest Risk Analysis(PRA),

данный вопрос не ограничивается лишь сферой диагностики, но актуален также для анализа фитосанитарного риска и надзора.
stressed that the issue is broader than diagnosis- it is also relevant for pest risk analysis and surveillance.

инновационные методы в карантине растений, анализ фитосанитарного риска карантинных объектов,
innovative methods in plant quarantine, pest risk analysis of quarantine pests,

сами контейнеры- к подкарантинному материалу, но есть страны, где анализ фитосанитарного риска( АФР)
while other countries may not yet have performed a pest risk analysis(PRA)

В качестве примеров сотрудничества с региональными и субрегиональными группировками были особо отмечены сети фитосанитарного карантина для ККРЮЧА, а также стран Восточной Африки,
The plant quarantine networks for SADCC as well as Eastern African countries with headquarters in Harare and United Republic of

включая разработку рекомендаций по унификации фитосанитарного и таможенного контроля в пунктах пересечения границ;
including the elaboration of recommendations on unification of phytosanitary and Customs controls at frontier crossings;

сокращения задержек в ходе перевозок внутренним водным транспортом, включая разработку рекомендаций по вопросу объединения фитосанитарного и таможенного контроля при пересечении границ. Постоянно.
simplification of procedures and reduction of delays to transport by inland waterways including elaboration of recommendations on unification of phytosanitary and Customs controls at frontier crossings.(Continuing) page 25.

сокращения задержек в ходе перевозок внутренним водным транспортом, включая разработку рекомендаций по вопросу объединения фитосанитарного и таможенного контроля при пересечении границ. Постоянно.
simplification of procedures and reduction of delays to transport by inland waterways including the elaboration of recommendations on unification of phytosanitary and Customs controls at frontier crossings. Continuing.

сокращения задержек в ходе перевозок внутренним водным транспортом, включая разработку рекомендаций по вопросу объединения фитосанитарного и таможенного контроля при пересечении границ. Постоянно.
simplification of procedures and reduction of delays to transport by inland waterways including elaboration of recommendations on unification of phytosanitary and Customs controls at frontier crossings. Continuing.

других не химических методов фитосанитарного мониторинга.
other non-chemical methods of pest monitoring.