ФЛЕШМОБ - перевод на Английском

• flashmob
• flash mob

Примеры использования Флешмоб на Русском языке и их переводы на Английский язык

В планах провести подобный флешмоб 1 июля, и он будет посвящен 20- летию столицы.
We are planning to hold such flashmob on July, 1 and dedicate it to the 20 th anniversary of Astana.

А также организаторы акции провели флешмоб, где ребята школы выступили с призывом совместного противодействия коррупции проскандировав речевки.
Also, the organizers held a flash mob, where school children called for joint anti-corruption actions having chanted the slogans.

детский флешмоб, розыгрыш призов, специальную игровую зону
children flashmob, giveaway, a special play area

Также в программе флешмоб по исполнению ирландских танцев
Also in the program for the flash mob performance of Irish dancing

Почитая народные традиции, в июле самый масштабный и, наверное, самый яркий флешмоб сотрудники« Корчмы» решили организовать на природе.
In order to honor afolk tradition, in July the staff of Korchma organized an ambitious and beautiful flashmob in nature.

Самый наглядный туристский флешмоб проводит Институт спорта,
The most obvious tourist flash mob conducted by the Institute of Sport,

возможность провести этот уникальный флешмоб на своей территории.
for the opportunity to hold this unique flashmob on its premises.

науки Российской Федерации запустило в социальной сети« ВКонтакте» флешмоб« Лучшая лекция в жизни студентов».
the Ministry of Education and Science of the Russian Federation launched the flash mob"The best lecture in the life of students" in the social network"VKontakte.

В воскресенье, 6 сентября, в 15: 30 пройдет благотворительный флешмоб от фонда« Линия жизни».
The charity flashmob by the“Life Line” foundation will take place at 15:30 on Sunday, August 6.

впечатляющий коллективный флешмоб, праздничная программа.
an impressive collective flash mob, a festive program.

В ответ на это многочисленные фанаты« Властелина колец» Джона Толкиена решили устроить флешмоб в защиту инсталляции
In response, many fans of"Lord of the Rings" by John Tolkien decided to make a flash mob in defense installations

танцевальный флешмоб, мастер-классы и великолепное светомузыкальное шоу.
a dance flash mob, dozens of master classes and a fabulous light-and-music show.

увлекательный танцевальный флешмоб.
exciting dance flash mob.

Напомним, что в декабре 2017 года Министерство образования и науки Российской Федерации запустило в социальной сети« ВКонтакте» флешмоб« Лучшая лекция в жизни студентов».
We remind you that in December 2017, the Russian Ministry of Education and Science launched flash mob"The best lecture in the life of students" in the social network"VKontakte.

Задачи: создание предпосылок для масштабных позитивных преобразований вегано- направления в Украине и за ее пределами через флешмоб.
Objectives: to create conditions for large-scale positive changes in a vegan direction in Ukraine and abroad through a flash mob.

выступлениями артистов и музыкантов, флешмоб, вернисажами, конкурсами, фейерверками, парадами.
performances by artists and musicians, flash mobs, vernissages, competitions, fireworks, parades.

Завершающим аккордом митинга стал флешмоб« Украина- единая страна!»,
They organized the flashmob, called"Ukraine is the united country" with the participation of students from Novomyrhorod schools,

На площади перед главным корпусом ЗКАТУ будет организован флешмоб, который завершится запуском воздушного шара с эмблемой Ассамблеи
The flash mob will be organized on the square in front of West Kazakhstan Agrarian Technical University, which will end

А также организаторы акции провели флешмоб, где ребята школы выступили с призывом совместного противодействия коррупции проскандировав речевки:« Мы против коррупции- Біз жемқорлыққа қарсымыз». По главным улицам села было проведено шествие.
Also, the organizers held a flash mob, where school children called for joint anti-corruption actions having chanted the slogans:"We are against corruption- Biz zhemkorlykka karsymyz".

стол»« Будущее без коррупции», автопробег« Главная задача- борьба с коррупцией», флешмоб- акция« Мен адал азаматпын!
table"The future without corruption", a motor rally"The main goal is the fight against corruption", a flashmob-action"Men adal azamatpin!