FLASH MOB - перевод на Русском

• флешмоб
• флеш-моб
• флэшмоб
• флешмобе
• флешмоба
• флеш моб

Примеры использования Flash mob на Английском языке и их переводы на Русский язык

Flash mob was picked up in Russia,
Флешмоб был подхвачен в России,

A flash mob on the first day of EIW to attract the attention of mass media
Флеш-моб в первый день ЕНИ для привлечения внимания средств массовой информации

Internet-addiction, flash mob, cultural language identity,
интернет- зависимость, флешмоб, культурно- языковая идентичность,

Following this activity, students staged a flash mob using posters reading“Vaccines work”,
После этого занятия студенты устроили флеш-моб, используя плакаты с надписями« Вакцины работают!»

Students from Carpineni organize a flash mob to urge natives to donate for the purchase of an autograder.
Школьники из Кэрпинень организовали флэшмоб, чтобы призвать местных жителей пожертвовать средства на покупку автогрейдера.

A flash mob took place at the Manas International Airport, Bishkek, Kyrgyzstan, with the participation of the State Philharmonic Chamber Orchestra of Kyrgyzstan.
В Международном аэропорту« Манас» состоялся флешмоб с участием Государственного Филармонического камерного оркестра Кыргызстана.

A fun flash mob, games and dances in a dance will create a cheerful festive atmosphere
Веселый флеш-моб, игры и танцы в хороводе создадут веселую праздничную атмосферу

Also, the organizers held a flash mob, where school children called for joint anti-corruption actions having chanted the slogans.
А также организаторы акции провели флешмоб, где ребята школы выступили с призывом совместного противодействия коррупции проскандировав речевки.

For residents of the city, by cadets of the 1st year of the institute, a flash mob was organized on the theme:"City of Order.
Для жителей города силами курсантов 1 курса института был организован флэшмоб на тему:« Город порядка».

as well as dancing around the fire and"woolen" flash mob.
танцах вокруг костра и« шерстяном» флешмобе.

Each team with their fans organized a flash mob in the«Fans competition»,
В« Конкурсе болельщиков» каждая команда со своими болельщиками организовали флеш-моб, среди них с танцевальным ритмом,

Also in the program for the flash mob performance of Irish dancing
Также в программе флешмоб по исполнению ирландских танцев

But you should do something that, you know, would really get people talking, like a… like a flash mob.
Но сделать это так, чтобы люди заговорили об этом… например, флэшмоб.

The celebration will begin with a dance flash mob from the studio of the Irish dance Grand Emerald,
Празднование начнется с танцевального флешмоба от студии ирландского танца Grand Emerald,

Flash mob was organized on the eve of the competition Swingtop Open to creative opening bottles of Grolsch,
Флеш-моб был организован в преддверии конкурсаSwingtop Open по креативному открыванию бутылок Grolsch,

The most obvious tourist flash mob conducted by the Institute of Sport,
Самый наглядный туристский флешмоб проводит Институт спорта,

Most women consider the flash mob to be the most romantic gesture a man can make… second only to a surprise proposal on a jumbotron.
Большинство женщин рассматривает флеш моб как самый романтичный жест, который мог бы сделать мужчина… На втором месте только неожиданное предложение на огромном табло.

Marina Fedunkiv composed 50 winners of the flash mob"Girlfriend Big Love Show",
Марине Федункив составили 50 победительниц флешмоба« Подруга Big Love Show»

the Ministry of Education and Science of the Russian Federation launched the flash mob"The best lecture in the life of students" in the social network"VKontakte.
науки Российской Федерации запустило в социальной сети« ВКонтакте» флешмоб« Лучшая лекция в жизни студентов».

crimes as"flash mobs" but rather"multiple offender crimes" that utilize"flash mob tactics.
как« преступление с множеством правонарушителей», в которых используется« тактика флеш-моб».