Примеры использования Флэшка на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
У нас нет флэшки, уверяю вас.
Ладно, флэшку я спрятала вон там.
Okay, I put the flash drive over there.Отдавай флэшку, иначе Коллинз сломает твоей жене обе руки.
You give me the flash drive, or Collins is going to break both your wife's arms.На флэшке в моем офисе.
On a flash drive in my office.Скинул я их на флэшку и погнал по городу в поисках резки.
I saved the files on a flash drive and went out to town for a cutter.Кто-то использовал флэшку для скачивания файлов.
Somebody used a flash drive to download files.Мы сопоставили информацию доступную Салли с данными с флэшки крота.
We're cross-referencing the information Sally accessed with the data from the mole's flash drive.Иди домой и дай мне флэшку.
Go home and give me the flash drive.Отдай мне флэшку.
Give me the flash drive.Никогда не умаляй силу сисадмина с флэшкой.
Never underestimate the power of a sexy geek… with a Flash drive.Мы нашли Ваши коды доступа на флэшке Джейсона.
We have your access codes on Jason's Flash drive.Моя проблема- то, что на флэшке.
My problem is what's on that flash drive.Слышала, ты не взял флэшку.
I heard you didn't take the flash drive.Я нашла флэшку.
I got a flash drive.Я просто… не могу подобрать пароль к его флэшке.
I just… I can't figure out the pass code to this flash drive.Нам нужно изъять эту флэшку.
We will need to take that flash drive.Вы не защищены, если вы взяли флэшку домой случайно.
You're not protected if you took home the flash drive accidentally.Стенцлеру нужен вор, чтобы украсть флэшку у этого человека.
Stanzler needs a thief to steal a flash drive from this man.Он же не просто отдал тебе флэшку.
He didn't just give you the flash drive.Клэр, просто отдай ему флэшку.
Claire, just give him the flash drive.
