ФОЛЬКЛОРНЫХ - перевод на Английском

• folklore
• folk
• folkloric

Примеры использования Фольклорных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Международный фестиваль фольклорных театров« Русский остров 2006» проводится в рамках 5 конкурсных дней
Russian island 2006" International Festival of Folk Theatres is held withhin five performing days

Коллекция критских фольклорных предметов, включая документы,
Collection of Cretan folklore items including documents,

румяную кожу фольклорных вампиров), и их кожа холодна на ощупь.
ruddy skin of folkloric vampires and their skin is cool to the touch.

В исполнении фольклорных коллективов из разных регионов Украины вы услышите замечательные украинские песни.
In the performance of folk groups from various regions of Ukraine, you will hear the wonderful Ukrainian songs.

На сегодняшний день мейхана- один из самых распространенных фольклорных жанров на Абшеронском полуострове, Азербайджан.
Today, it is one of the most widespread folklore genres on the Absheron Peninsula, of Azerbaijan.

культурных, фольклорных и спортивных мероприятий.
cultural, folkloric and sportive subjects.

выступления фольклорных групп, показаны национальные народные игры.
performances of folklore groups took place there, as well as national games have been shown.

греческих фольклорных мелодий в джазовой обработке
Greek folk tunes in jazz interpretation

Однако, это не является препятствием для ее хобби- армянских фольклорных танцев и ее активной деятельности в армянской общине Грузии.
However, that is not holding her back from her Armenian folkloric dance hobby or her activities with the Armenian community in Georgia.

Хорезмское танцевальное искусство продолжает развиваться, благодаря деятельности профессиональных и фольклорных ансамблей.
Nowadays Khoresm dance traditions are being developed further thanks to the activity of many professional and folklore ensembles.

ремесел, будут организованы выступления фольклорных групп.
craft stalls in Los Cristianos, along with performances by folk groups.

В 2007 году по инициативе Илияна Николова была создана Европейская ассоциация фольклорных фестивалей- ЕАФФ.
In 2007, by the initiative of Iliyan Nikolov was established the European Association of Folklore Festivals- EAFF.

выступлений фольклорных ансамблей и много другого.
performances by folk ensembles and much more.

Ясная Поляна вновь примет у себя фестиваль молодежных фольклорных ансамблей« МОЛОДО- ЗЕЛЕНО».
Yasnaya Polyana will again be the venue of the GREEN AS GRASS festival of youth folklore groups.

Николая и прекрасный музей Агипия Толи, в котором представлена интересная коллекция фольклорных экспонатов.
Also noteworthy are the Church of Agios Nicholaos and a wonderful museum which presents an interesting collection of folk artefacts.

Детская площадка- интерактивная программа, включающая в себя разнообразную творческую деятельность детей на основе фольклорных мотивов.
Childrens playground- an interactive program that includes a variety of creative activities based on childrens folklore motifs.

провела более двадцати фольклорных экспедиций в Новосибирской области.
carried out more than twenty folklore expeditions to Novosibirsk region.

участвовал в этнографических и фольклорных экспедициях.
participated in ethnographic and folklore expeditions.

Аэробика на основе фольклорных( народных)
Aerobics on the basis of folklore(national) dances: of the Irish dances- includes active performance of movements by feet the fractional courses, rejumps, movement.">

Проведение в городах и этрапах( районах) страны фольклорных и музыкальных фестивалей,
The holding in the country's cities and districts of folklore and musical festivals,