ФУНТАХ - перевод на Английском

• pounds
• lbs
• lb
• pound

Примеры использования Фунтах на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вес изделия в кг/ фунтах: 40/ 88.
Product weight in kg/lbs: 40/88 Two boxes.

Компенсации за потерю в фунтах.
Compensated for your loss in pounds.

Люлька- переноска пригодна для детей весом, в кг/ фунтах.
Suitable for birth to 9kg/20 lbs.

Учредительный капитал должен быть выражен в фунтах стерлингов.
The founding capital must be expressed in pounds sterling.

Сиденье пригодно для детей, весящих в кг/ фунтах:- 15/- 33.
Seat suitable for weight in kg/lbs: 0-15/0-33.

Габаритные размеры и вес в дюймах и фунтах.
Dimensions and weights in inches and lbs.

Данный способ оплаты доступен исключительно в британских фунтах( GBP).
This payment method is supported only in British Pounds(GBP).

Примерный вес полученных и отправленных дипломатических вализ в фунтах.
Estimated weight of incoming/outgoing pouch bags in lbs.

Платежные карты в британских фунтах предлагаются в Азербайджане.
Azerbaijan offers pay cards in British pounds.

После регулировки на дисплее отображается вес в килограммах или фунтах.
After adjustment, the weight is shown in either kg or lbs on a display.

Пожилые компании могут иметь акции, выраженные в Кипрских Фунтах.
Older companies may have shares denominated in Cypriot Pounds.

отправляемых дипломатических вализ в фунтах.
outgoing pouch bags in lbs.

Сконцентрируйтесь на уход за ребенком, и фунтах будет сходить на их собственный.
Concentrate on child care, and the pounds will go on their own.

В России очень немногие банки предоставляют клиентам возможность открыть корреспондентский счет в фунтах.
In Russia, very few banks provide clients with the opportunity to open correspondent account in pounds.

кПа( фунт/ кв. дюйм) и показатель максимальной нагрузки в килограммах фунтах.
shall be labelled with its maximum load rating in kilograms lbs.

в кг( фунтах/ стоунах) в сравнении с предыдущим измерением.
in kg(lb/st) in comparison to the previous measurement.

В январе 2007 года Миссия приступила к обработке платежей в евро, фунтах стерлингов и иенах на основе системы платежей<< Инсайт>> банка<< Чейз.
The Mission commenced the processing of euro, pound sterling and yen payments through the Chase Insight system in January 2007.

канадских долларах, фунтах и кредитными картами Visa,
Canadian Dollar, Pound Sterling and the following credit cards:

евро и фунтах стерлингов) следует перечислять на.
euro and pound sterling) and they should be sent to.

Значительная курсовая прибыль в 2008 году была получена главным образом за счет контрактов страхования регулярных поступлений в норвежской кроне и фунтах стерлингов.
A substantial foreign exchange gain in 2008 was attributable largely to regular income hedging contracts with the Norwegian kroner and the pound sterling.