Примеры использования Фурий на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я все еще Король" Фурий"!
I'm still king of The Furies!Но не сомневайтесь, я могу призвать фурий и демонов, компанию херувимов или самого Люцифера.
Когда Коссиний и Фурий покинут этот мир,
When Cossinius and Furius struck from this world?В аду он превращается в бич фурий; на небесах вечность делает его своим символом».
In Hell it arms the whip of the Furies; in Heaven Eternity makes of it its symbol.Фурий Дионисий Филокал был ведущим каллиграфом периода
Furius Dionysius Filocalus was the leading scribeпоэтому летаем внизу, пока не поймем, где может быть Иккинг и как много здесь ночных фурий.
so let's fly low till we get a sense of where Hiccup might be and how many Night Furies there are.Сразу же за ним следовали два центуриона, Фурий и Фабий, каждый из которых вел свою когорту.
He was followed by two centurions, Furius and Fabius, each leading a cohort, and the Romans soon overcame the defending Jews.Банк Анахейм, в лице своего представителя Рейльнодса, дает мне заем в$ 100, 000 на развитие" Фурий.
Reynolds here representing Anaheim's Bank has loaned me $100,000 on The Furies.Луций Фурий Медуллин( лат. Lucius Furius Medullinus;
Spurius Furius Medullinus Fusus, brother of PubliusЭто всего лишь значит, что Сквотеры должны покинуть территорию" Фурий" и мы должны им помочь.
It only means the squatters… gotta be booted offthe Furies, and so we gotta start bootir.больше никогда не ступайте на землю" Фурий.
but… don't ever set foot on The Furies again.От одной мысли, что ты потеряешь часть" Фурий" ты готова выцаропать глаза.
Just the thought of losing part of The Furies, and you're ready to claw and scratch.По Юстину, тело Александра погребли жители Фурий, выкупившие его за государственный счет.
According to Justin, the city of Thurii ransomed the body мгновенно перевоплощаясь из лощеных политических лидеров в митинговых фурий и наоборот.
instantly transforming from glossing political leaders into protest furies and vice versa.С Вером на Восток отправились многие высокопоставленные лица: один из префектов претория Фурий Викторин, сенаторы Марк Понтий Лелиан Ларций Сабин,
Furius Victorinus, one of the two praetorian prefects, was sent with Lucius, as were a pair of senators,Тарента, Фурий, Метапонта и Гераклеи под предводительством царя Пирра Эпирского в ходе Пирровой войны.
the combined forces of Greeks from Epirus, Tarentum, Thurii, Metapontum, and Heraclea under the command of Pyrrhus king of Epirus.Будто… будто фурии спустились наказать Ореста.
Like… like the furies coming down to punish orestes.Фурии- богини возмездия.
The furies are deities of vengeance.Мы должны напасть на Коссиния и Фурия до того, как шансы станут не равны.
We must strike Cossinius and Furius before odds tip to imbalance.Пусть фурии вырвут мне глаза, если я вру!
Furies tear my eyes out if I lie!
