ФУТБОЛЬНЫХ АССОЦИАЦИЙ - перевод на Английском

• football association
• football associations

Примеры использования Футбольных ассоциаций на Русском языке и их переводы на Английский язык

Союза европейских футбольных ассоциаций в области борьбы с расизмом со стороны фанатов
the Union of European Football Associations to combat racism on the part of fans

Кроме того, ЮНИСЕФ и Международная федерация футбольных ассоциаций( ФИФА) на чемпионате мира по футболу среди женщин 2007 года в Шанхае,
In addition, UNICEF and the Fédération Internationale de Football Association(FIFA) launched Goals for Girls at the 2007 Women's World Cup in Shanghai, China, a campaign that promoted education,

конфедераций и национальных футбольных ассоциаций, включенных в списки международной федерации.
confederations and national football associations included in the lists of the international federation.

Международная федерация футбольных ассоциаций( ФИФА) и региональные спортивные органы, с тем чтобы использовать проводимые ими мероприятия для содействия повышению осведомленности об экологических вопросах.
the Fédération Internationale de Football Association(FIFA) and regional sports bodies in an effort to use their events to promote environmental awareness.

дочерних организаций FIFA, конфедераций и национальных футбольных ассоциаций, включенных в списки FIFA.
the confederations and national football associations which are included in the list of FIFA organizations.

В результате инцидента было допрошено более 30 чиновников национальных футбольных ассоциаций, бин Хаммам был дисквалифицирован, а Уорнер ушел в отставку, кроме них, было дисквалифицировано более 30 вице-президентов и сотрудников КФС.
The incident resulted in Bin Hammam's suspension and Warner's resignation, as well as the suspension of over 30 CFU vice-presidents and staff, and the investigation of over 30 national football association officials.

Приветствуя совместную инициативу Глобальной кампании за образование и Международной федерации футбольных ассоциаций<< 1 цель: Образование для всех>>, включая проведение Встречи на высшем уровне по вопросам образования во время Чемпионата мира по футболу в Претории в июле 2010 года.
Welcoming the"1Goal: Education for All", a joint initiative of the Global Campaign For Education and Fédération internationale de football association, including the holding of the World Cup Education Summit in Pretoria in July 2010.

Международная федерация футбольных ассоциаций.
the Fédération Internationale de Football Association FIFA.

Международной федерации футбольных ассоциаций и Федерации спортивных игр Содружества,
the Fédération internationale de football association and the Commonwealth Games Federation,

Приветствует проведение Чемпионата мира по футболу Международной федерации футбольных ассоциаций 2010 года в Южной Африке,
Welcomes the historic and unique dimension of the 2010 International Federation of Association Football World Cup in South Africa,

который будет проведен Международной федерацией футбольных ассоциаций в 2010 году в Южной Африке
unique dimension of the 2010 International Federation of Association Football World Cup in South Africa,

Территория около Центра семьи« Казан» была выбрана Международной федерацией футбольных ассоциаций для проведения Фестиваля болельщиков FIFA,
The territory near the Family Center"Kazan" was chosen by the International Federation of Football Associations for the FIFA Fan Festival,

Сегодня президент Международной федерации футбольных ассоциаций( ФИФА) Джанни Инфантино неожиданно для всех лично приехал на традиционное
Today Gianni Infantino, the president of the International Federation of Football Associations(FIFA), unexpectedly personally came to the traditional staff meeting in the Executive Committee

Г-н Ндимени( Южная Африка) говорит, что во время проведения в Южной Африке Кубка мира Международной федерации футбольных ассоциаций( ФИФА) его страна убедилась в том, что спорт способен объединить представителей разных рас и культур.
Mr. Ndimeni(South Africa) said that during the recent International Federation of Association Football(FIFA) World Cup held in South Africa, his country had seen the ability of sport to bring different races and cultures together.

Выражает признательность в этой связи Международной федерации футбольных ассоциаций за ее инициативу по выдвижению привлекающего внимание девиза о недопустимости расизма в футболе
Expresses its appreciation, in this context, to the International Federation of Association Football for the initiative to introduce a visible theme on non-racism in football, and invites the Federation

Специальный докладчик в рамках своей переписки обратил внимание Международной федерации футбольных ассоциаций( ФИФА) и Международного олимпийского комитета
The Special Rapporteur has written to the International Federation of Association Football(FIFA) and to the International Olympic Committee about growing racism on the football field

Президенту Международной федерации футбольных ассоциаций и Генеральному секретарю укрепить
the President of the International Federation of Association Football and the Secretary-General to strengthen

главы футбольных ассоциаций, легендарные футболисты, гости чемпионата мира 2018 года.
FIFA Council members, heads of football organisations, football legends and World Cup attendees.

в 2014 году-- Кубок мира Международной федерации футбольных ассоциаций( ФИФА)
the Confederations Cup, in 2013; the International Federation of Association Football(FIFA) World Cup,

Международной федерацией футбольных ассоциаций, а также аналогичные инициативы по сотрудничеству в области спорта.
the International Federation of Association Football, as well as other similar cooperation initiatives in sports.