ХАНСЕНА - перевод на Английском

• hansen

Примеры использования Хансена на Русском языке и их переводы на Английский язык

Продление контракта г-на Йенса Оле Бак Хансена на второй год на должности младшего сотрудника категории специалистов в Группе анализа политики, штаб-квартира, Газа.
Extend Mr. Jens Ole Bak Hansen's contract for second year as Junior Professional Officer in the Policy Analysis Unit/HQ Gaza.

Он был напуган, когда встретил Хансена… что он бы… рассказал тебе… что он твой отец.
And he was afraid when he ran into Hansen… that he would… That he would tell you… that he was your father.

В марте 2004 года Национальная программа ликвидация болезни Хансена была перестроена,
In March 2004, the National Hansen's Disease Elimination Program was overhauled

Фильм выступает как средство культурной критики- по словам Хансена,« общественного заявления»,- давая понять, что никогда не поздно подвергнуть сомнению наши собственные предположения о морали.
The film serves as a cultural critique- in Hansen's words, a"social statement"- sending the message that it is never a mistake to question our own assumptions about morality.

Изолированный этиловый эфир оставался предпочтительным средством для лечения болезни Хансена до тех пор, пока в 1940- х годах не были разработаны сульфаниламидные препараты.
The isolated ethyl ester remained the preferred treatment for Hansen's disease until sulfonamide drugs were developed in the 1940s.

После смерти Хелли Юэля Хансена в 1914, руководство компанией перешло его сыну Лейву Хелли- Хансену, опытному торговцу.
After Helly Juell Hansen's death in 1914, company leadership passed on to his son Helly Hansen, an experienced merchant.

После перехода Александра Лунд Хансена из« Старта»
Following Alexander Lund Hansen's transfer from Start to Rosenborg,

Болезнь Хансена, заразная болезнь, которая с ужасом считалась в первые десятилетия прошлого века, заставляла пациентов жить изолированными или от благотворительности.
The Hansen's Disease, a contagious disease that was regarded with horror in the early decades of the last century forced the patients to live isolated or off the charity.

Найден источник эпидемии в Квебеке** Тифозные бактерии в молоке с фермы Оле Хансена.
Source of infection in Kviebæk found**Typhoid germs in the milk from Oie Hansen's farm.

сбежавшей от Хансена в 79- м. И свидетель, который видел украденные головы животных в хижине Хансена.
victim who escaped in'79, and a witness who has seen Hansen's stolen trophy heads back in his den.

В 2005 году по сравнению с 2004 годом услуги по диагностике и лечению болезни Хансена расширились на 41, 06.
Coverage of services by health units that provide diagnostic and treatment of Hansen's disease grew 41.06 percent in 2005, as compared with 2004.

Это был значительный результат их взаимной поддержки Кубинской революции, основанный на резолюции Эрнеста Манделя и Джозефа Хансена« Динамика мировой революции сегодня»« Dynamics of World Revolution Today».
This was largely a result of their mutual support for Ernest Mandel and Joseph Hansen's resolution Dynamics of World Revolution Today and for the Cuban Revolution.

В 1996 году Пит создал собственную группу Iron Savior, куда пригласил Кая Хансена и Томена Штауха, на тот момент являвшегося барабанщиком Blind Guardian.
In 1996, Sielck created his own band, Iron Savior, together with Hansen and Blind Guardian's then-drummer Thomen Stauch.

Хельмера Хансена и Сверре Хасселя,
Helmer Hanssen, Sverre Hassel,

Джессика Хансен, Питсбург.
Jessica Hansen, Pittsburgh.

Звони Уордену Хансену- пусть остановит ее.
Call Qarden Hansen, have him stop her from leaving.

Андре Хансен норв.
Hans Andreas Hanssen" in Norwegian.

Г-н Ян Бо Хансен, партнер фирмы" Делойт", Копенгаген.
Mr. Jan Bo Hansen, Partner Deloitte, Copenhagen.

Катарина Бьерлин Хансен- старший банкир отдела муниципальной и экологической инфраструктуры.
Catarina Bjorlin Hansen, Senior Banker, Municipal and Environmental Infrastructure.

Макс Хансен не знал тебя.
Max Hansen didn't know you.