ХИМИЧЕСКИМИ - перевод на Английском

• chemical
• chemistry
• chemicals

Примеры использования Химическими на Русском языке и их переводы на Английский язык

бытовыми химическими веществами.
household chemical substances.

Iii Ежегодный бюллетень торговли химическими продуктами.
Iii Annual Bulletin of Trade in Chemical Products.

Создайте необходимые молекулы в соответствии с химическими формулами.
Produce the required molecules according to the chemical formulas.

Монстры, созданные химическими средствами, используемыми в первом столетии этой войны.
Monsters created by the chemical weapons used in the first century of this war.

Химическими отходами и другими опасными веществами;
For dumping of chemicals and other dangerous substances;

Ограничившись лишь химическими эффектами, зачастую можно ускорить поиск приемлемого решения.
Restricting only the chemical effects can often speed up the search for acceptable solutions.

Прошит материал химическими, синтетическими волокнами капроновой, полипропиленовой нитью.
Threads of chemical or synthetic fiber(kapron, poly propylene) are used as broach threads.

Торговли химическими, литейными и машиностроительными изделиями;
Trading in chemical, metallurgical and machine-engineering products.

Грузия осуществляет тесное сотрудничество на международном уровне с органами, занимающимися химическими и ядерными вопросами.
Georgia closely cooperates on international level with bodies specialized in chemical and nuclear issues.

включая 36 500 не снаряженных и 5500 снаряженных химическими агентами;
5,500 filled with CW agents.

Пакеты с нашим оборудованием и листки с химическими реактивами!
Packs our equipment and leaves out the chemicals!

У самой кормящей кошки также нельзя травить блох химическими препаратами.
In the most nursing cats also can not poison the fleas with chemicals.

Но точно не хотела выводить вшей всякими химическими средствами.
But just did not want to display lice with all sorts of chemicals.

Я собираюсь бросить яростень между всеми моими химическими доказательствами и геометрическими уравнениями.
I'm gonna throw a rager here in between all my chem proofs and geometry equations.

Все эти названия являются разными химическими процессами, которые используются для проявки различных видов пленки.
All these are the names are different chemistry process that are applied to develop different kinds of film.

в создании контактов с их службами поддержки и химическими отделами.
to create contacts with their support services and chemistry departments.

Поверхность из стекла сенсорных экранов ULTRA не боится прямого контакта с кислотами и другими химическими элементами.
The glass surface of the ULTRA touch screens is not affected by direct contact with acids or other chemicals.

II. Методология, применяемая Комитетом по рассмотрению стойких органических загрязнителей для учета влияния изменений климата и их взаимодействиях с химическими веществами.
II. Methodology for consideration of climate change impact and interactions with chemicals under the Persistent Organic Pollutants Review Committee.

в клиники охраны здоровья матери и ребенка и клинические лаборатории БАПОР в Ливане аппаратами ультразвуковой диагностики, химическими анализаторами и гемометрами.
use of new medical equipment, ultrasound machines, chemistry analyser and hematology cell counters newly introduced at UNRWA MCH clinics and clinical laboratories in Lebanon.

Каждый растительный компонент букета обрабатывается специальными инструментами и химическими составами для длительного хранения;
Each floral component is processed with special tools and chemicals to be stored for a long time;