ХИНДИ - перевод на Английском

• hindi
• hindustani
• hindī

Примеры использования Хинди на Русском языке и их переводы на Английский язык

Организация и проведение экзаменов для определения уровня знаний студентов, изучающих хинди.
Organization of examinations to define the Indian language level of the students who have studied Indian;

Написание ежегодных отчетов о деятельности Центра языка и культуры хинди.
Writing annual reports on the activities of the Centre for Indian Language and Culture.

Мой родной язык-- хинди.
My mother tongue is Hindi.

Имад Аднан Аль- Хинди.
Imad Adnan Al-Hindi.

Сахар Мухаммед аль- Хинди.
Sahar Mohammed Al-Hindi.

Она призывает к возрождению санскрита и первичности хинди.
It calls for a revival of the Sanskrit language and the primacy of Hindi.

Однако персидский язык вскоре был вытеснен хинди.
However, Persian was soon displaced by Hindustani.

Основные языки- хинди и маратхи.
The primary languages are Hindi and Marathi.

официальный язык- хинди.
while official language is Hindi.

В этом Саиду помогало знание многих диалектов хинди.
They speak the Sadri dialect of Hindi.

सं ग ठ न поддерживает международные доменные имена( IDN) на следующих языках: хинди!
संगठन supports internationalized domain names(IDNs) in Hindi!

И в завершении вечера прозвучала песня на хинди от Суман Ароры,
And the evening was rounded off by a song in Hindu from Suman Arora,

У меня есть одна Хинди 78… из моей коллекции Двадцатые…
I may have one Hindu 78… in my collection from the Twenties…

азиатов, хинди- бэйджанс
Asians, Bajan Hindus and Muslims,

Trinidad Bhojpuri, хинди: कै रे बि या ई हिं दु स् ता नी)- диалект языка бходжпури, на котором говорят в прибрежном Суринаме, в Гайане и Тринидаде и Тобаго.
Awadhi dialect of Hindustani(Hindi-Urdu) spoken by descendants of the indentured laborers from India in Trinidad and Tobago, Guyana, Suriname, and other parts of the Caribbean.

По поводу насильственного насаждения на юге Индии языка хинди- языка севера Индии- в качестве официального языка.
Regarding the violent agitation in South India against the imposition of Hindi, the language of the North, as the official language.

Наблюдатель от Совета социального обслуживания Маврикия заявил, что этническая ситуация на Маврикии требует изучения следующих языков: хинди, тамильского, тилугу,
The observer for the Mauritius Council of Social Service said that in Mauritius the situation demanded that the languages of heritage be taught: Hindu, Tamil, Telugu,

Я мог говорить немного хинди как мой третий язык.
I could speak a bit of Hindi as my third language.

Утверждается, что 6 июля 2003 года сотрудники службы безопасности арестовали гна аль- Хинди у него дома.
It is contended that on 6 July 2003, members of the intelligence services arrested Mr. AlHindi at his home.

эфиопском, хинди, японском и других языках.
Ethiopian, Indian, Japanese and other languages.