ХИРУРГИЧЕСКИЙ - перевод на Английском

• surgical
• surgery

Примеры использования Хирургический на Русском языке и их переводы на Английский язык

лазерный и хирургический.
laser therapy and surgery.

Государственной думы осмотрели хирургический корпус в Балашихе.
State Duma inspect surgery wing in Balashikha.

Но ты хирургический интерн и твои навыки нужны в другом месте.
But you're a surgical intern, and your skills are needed elsewhere,

Для лечения меланомы применяют хирургический, лучевой, комбинированный и лекарственный методы,
For the treatment of melanoma used a surgical, radiation, and combination drug methods,

В гибридной операционной нужны два вида источников света: хирургический( направленный) свет для открытых операций
In general, two different light sources are needed in an operating room: the surgical(operating) lights used for open procedures

Отправленная Питри в Королевский хирургический колледж Лондона для изучения мумия Ранофера уничтожена при воздушной бомбардировке города во Вторую мировую войну.
The limb was kept at the Royal College of Surgeons in London, but was destroyed in World War II during an air raid.

С медицинской точки зрения, даже на ранних стадиях, хирургический или медицинский аборт могут быть проведены безопасно и эффективно.
Even at such an early stage, a surgical or medical abortion can be performed effectively and safely from a medical point of view.

Лучерез- вариант лучемета ближнего действия, применяется в основном как резак и хирургический скальпель.
Cutterray-"Short-range version of a lasgun used mostly as a cutting tool and surgeon's scalpel.

Лучерез описан в романе« Дюна» как вариант лучемета ближнего действия, применяется в основном как резак и хирургический скальпель.
A cutteray is described in Dune as a"Short-range version of a lasgun used mostly as a cutting tool and surgeon's scalpel.

Государственной думы посетили хирургический корпус Московского областного онкологического диспансера в Балашихе,
State Duma have visited the surgery wing of the Moscow Region oncology clinic,

Греттер хирургический центр, Corso Italia,
Gretter Surgery Centre, Corso Italia,

женщине предоставляется соответствующая информация о существующих методах( медикаментозный или хирургический) в зависимости от срока беременности,
the woman receive the relevant information about the methods available(surgery or medication), according to the time of the pregnancy,

Хирургические лазеры СО2, Эрбия….
Surgical lasers CO2, Erbium….

Лечение опухоли кожи хирургическими методами во многих случаях является основным методом терапевтической концепции.
Surgical treatment of skin tumors is often the mainstay of the treatment concept.

Ну, у папаши было тройное хирургическое шунтирование, где-то около трех месяцев назад.
Well, Pops, he had triple- bypass surgery about, well, I would say three months ago.

Производство и продажа хирургических инструментов для одонтологии.
Production and sale of surgical tools for odontology.

Работу он начал в хирургических клиниках в Иене и в Вене.
He started his career in surgery clinics in Jena and Vienna.

Хирургическое лечение не всегда показано и более травматично.
The surgical treatment is not always indicated, and more traumatic.

Врач- педиатр в службе травматологии детского хирургического отделения больницы" Луис К. де Гандульфо.
Paediatrician, Fracture Centre, Child Surgery Department, Luisa C. De Gandulfo Hospital.

Хирургическое оборудование зубы мудрости без чрезмерного напряжения.
Surgical equipment wisdom teeth without undue stress.