ХИЩНЫЕ - перевод на Английском

• of prey
• predatory
• carnivorous
• prey

Примеры использования Хищные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Из естественных врагов отмечены хищные птицы и вараны.
Of the natural enemies of marked birds of prey and lizards.

Хищные динозавры- Как охотились мелкие хищные динозавры.
Carnivorous dinosaurs- how to hunt small predatory dinosaurs.

Харьковская область, хищные птицы, учеты.
birds of prey, counts.

Энциклопедия динозавров- Хищные динозавры- Как охотились мелкие хищные динозавры.
Encyclopedia of Dinosaurs- Carnivorous dinosaurs- how to hunt small predatory dinosaurs.

распределение, хищные птицы, река Ирпень, Украина.
birds of prey, Irpen river, Ukraine.

совы и крупные хищные птицы.
large birds of prey.

И налетели на трупы хищные птицы;
And the birds of prey came down on the carcases;

Хищные захватчики прошлого сейчас являются добрыми самаритянами,
The rapacious invaders of the past are now the good Samaritans,

Хищные// Вопросы териологии.
Territorio íntimo/Intimate Territory.

В фольклоре самых разных культур многие хищные птицы( и особенно орлы)
In the folklore of different cultures, many birds of prey(especially eagles)

У живущей на ферме курицы, хищные птицы воруют яйца,
It lives on a farm chicken, birds of prey are stealing eggs

В небе неторопливо парят хищные птицы в поиске снующих то тут, то там сусликов.
Predatory birds were slowly hovering in the air in search for ground squirrels that were whisking here and there.

Известную роль в переносе инфекции с животных на человека играют некоторые хищные птицы.
Well-known role in the transfer of infection from animals to humans play some birds of prey.

Райские птицы с разноцветными хвостами, хищные звери, экзотические растения
Birds of paradise with colorful tails, predatory animals, exotic plants,

Хищные сумчатые( Dasyuromorphia)
The carnivorous marsupials, Dasyuromorphia,

чайки, хищные птицы, совы и воробьиные.
birds of prey, owls and passerines.

Разумеется, хищные виды раков, которые охотятся на более мелких обитателей аквариума, не годятся для содержания в общем аквариуме.
Predatory crayfish species that consider their smaller co-inhabitants prey are of course not suited for such a community aquarium.

Но в большинстве своем всякие там хищные ящерицы, пожирающие свой хвост скорпионы,
But most of all there carnivorous lizards, devouring its own tail scorpions,

В последнюю минуту Алекс преодолевает свои хищные инстинкты и навсегда прогоняет фосс с территории лемуров.
At the last minute, Alex overcomes his predatory instincts and scares the fossa away from the lemur territory forever.

человекообразные обезьяны, хищные животные, слоны
apes, carnivorous animals, elephants