ХОЗЯЙКИ - перевод на Английском

• hostess
• mistress
• housewives
• host
• owner
• housekeeper
• lady
• misi
• hostesses
• housewife

Примеры использования Хозяйки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Всегда уместен елементарно букет цветов для Вашей хозяйки дома.
Always appropriate elementarno bouquet of flowers for your lady of the house.

Для хозяйки.
For the hostess.

Ты слишком хороша для своей хозяйки.
You're too good for your misi.

которая создала уютное место для хозяйки.
which creates a cozy place for a mistress.

Хозяева и хозяйки в костюмах, каждое село в своем.
Hosts and hostesses in uniforms, every village has its own.

Я никогда не оставалась без моей хозяйки дольше, чем на день.
I would never been without my misi for more than one day.

Этим элементарным правилом некоторые хозяйки в спешке пренебрегают.
This basic rule some hostess in a hurry neglected.

Я определил местонахождение хозяйки.
I have located the mistress.

Мягкий кухонный уголок позволяет усталой хозяйки отдохнуть во время приготовления пищи.
Soft kitchenette allows you tired housewife rest during cooking.

Старательные хозяйки украшают дома цветами
Diligent hostesses decorate their houses with flowers

Мне надо поберечь радушие хозяйки для настоящих гостей.
I got to save my hostess sparkle for the real guests.

В доме оставался 2- летний сын хозяйки.
In Pomeysshkanni stayed 1 year old son mistress.

В трех весовых категориях из пяти сильнейшими стали хозяйки ковра.
In three weight categories from five hostesses of a carpet became strongest.

Пельмени- это своего рода палочка- выручалочка для любой хозяйки.
Pelmeni»- or meat dumplings- are a type of magic wand for any housewife.

Зажигать сигарету, не спросив разрешения у соседей за столом или хозяйки дома.
Light a cigarette without asking permission from the neighbors for table or mistress of the house.

Его победительницами стали хозяйки турнира.
The hostesses of the tournament became its winners.

Я никогда не буду одинок, потому что я умру раньше моей хозяйки.
I will never be alone because I will die before my mistress.

Я скрыла это от хозяйки.
I secreted it from the mistress.

Хозяйки- две старые девы.
The owners are two old spinsters.

Как хозяйки, Аргентине дали 2 квоты,
As hosts, Argentina is given four quotas,