ХОЛОДИЛЬНАЯ УСТАНОВКА - перевод на Английском

• refrigeration unit
• refrigeration system
• refrigerating plant
• cooling unit
• refrigeration installation

Примеры использования Холодильная установка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Холодильная установка, работающая на сжиженном газе, с разными температурными режимами: холодильная установка, работающая на сжиженном газе, с емкостью для сжиженного газа
Multi-temperature liquefied gas refrigeration unit: Liquefied gas refrigeration unit with liquefied gas tank

Это аммиачная холодильная установка для бойни и холодильного склада предприятия« Yuhor»
It was ammonia refrigeration installation for slaughterhouse and refrigerated warehouse for YUHOR in Jagodina,

Механическая холодильная установка с разными температурными режимами: механическая холодильная установка с компрессором и обычным впускным отверстием на стороне низкого давления,
Multi-temperature mechanical refrigeration unit: Mechanical refrigeration unit with compressor and common suction inlet, condenser and two or more evaporators set

На рисунке A 13 показано, что холодильная установка без каких-либо проблем поддерживает температуру груза на уровне- 20° C
Figure A13 shows the refrigeration unit had no difficulty in maintaining the load temperature at -20o C

только покупатель обнаружил, что холодильная установка вышла из строя вскоре после ее первого запуска,
once the buyer established that a refrigeration unit had broken down shortly after it was first put into operation,

которое является полностью комплектным, но при этом холодильная установка снята, а отверстие при измерении коэффициента К заполнено плотно прилегающим уплотнительным щитом,
which is complete in every detail but with the refrigeration unit removed and the aperture filled, during the measurement of the K coefficient, with close fitting panels

Если для данного изотермического транспортного средства машинная холодильная установка с разными температурными режимами должна испытываться отдельно( в соответствии с процедурой,
If the multi-temperature mechanically refrigerated unit is to test separately for the insulated equipment(according to the procedure described in paragraph 2(c)(iii)(b) of Annex 1,

транспортного средства, в котором смонтирована холодильная установка, и количества измеренного тепла Wj,
unit of transport equipment to which the refrigeration unit is attached and the heating power

Взорвать холодильную установку.
To blow up the refrigeration unit.

Представляя холодильную установку на испытания, завод- изготовитель должен передать.
When presenting a refrigeration unit for testing, the manufacturer must supply.

Под защитной крышкой в холодильной установке с коротким соединительным кабелем; или.
Under a protective cover in a refrigeration unit with a short length of connecting cable; or.

Измеренный коэффициент U транспортного средства с холодильной установкой.
Kcoefficient of an item of transport equipment fitted with a refrigeration unit.

Российский завод компонентов холодильной подготовил схему холодильной установки FP.
Russian plant components of the refrigeration prepared a scheme of the refrigeration unit FP.

Так вот почему они построили холодильную установку.
So that's why they built the refrigeration unit.

не повредите холодильную установку.
don't damage the refrigeration unit.

помещается в холодильную установку.
is placed in a refrigeration unit.

Постоянный контроль уровня топлива в баке холодильной установки.
Constantly records the fuel remaining in the refrigeration unit tank.

В отношении: холодильной установки.
In respect of: a Refrigeration Unit.

Холодильные установки.
Refrigeration units.

Холодильные установки и кондиционеры.
Refrigeration and air-conditioning.