ХОЛОДНОЙ ШТАМПОВКИ - перевод на Английском

• cold forming
• cold-formed
• cold stamping
• cold forging

Примеры использования Холодной штамповки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Метод холодной штамповки, применяемый при производстве рулевой рейки, позволяет сделать ее настолько прочной, что она эффективно противостоит сильным боковым ударам при наезде на бордюры
Used in the manufacture of the steering rack, the cold forging method allows making it so sturdy that it effectively resists strong side impacts while in hitting curbs

Применение: Целесообразно для холодной штамповки секции киля,
Application: It is suitable for cold-formed section keel,

защита после холодной штамповки стали/ Q235,
protection after cold-formed steel/ Q235,

После того, как защитный холодной штамповки стали/ Q235,
After the protective cold-formed steel/ Q235,

Сторона защиты и задняя защита были связаны с использованием конструкции транспортного средства в качестве одного из Q235- A холодной штамповки канала, дорожный просвет под задней крыло края 320 мм.
Side protection and rear protection were associated with the use of the vehicle structure as one of the Q235-A cold-formed channel, ground clearance under the rear fender edge 320mm.

Кайман производит колючую ленту Егоза путем холодной штамповки из рулонной оцинкованной стали ГОСТ 14918- 80 толщиной от, 5 до, 55 мм, качественно оцинкованной.
Caiman manufactures Egoza barbed wire by cold punching method of coiled galvanized steel of State Standard GOST 14918-80 from 0.5 to 0.55 mm in width and qualitatively galvanized.

Метод холодной штамповки, применяемый при изготовлении изделий, увеличивает его надежность:
The cold forming method used for manufacturing the products increases its fail-safety:

The продукт может быть широко применен для холодной штамповки стального киля,
The product can be widely applied for cold-formed steel keel,

Система холодной штамповки CoolCore компании Bühler Bindler в качестве альтернативы традиционному центробежному методу( влажное формирование полого шоколада) предлагает совершенно новые возможности изготовления полого шоколада:
The Bühler Bindler cold stamping system CoolCore offers entirely new possibilities in the production of chocolate shells as an alternative to conventional centrifugal processes(wet shell formation): accurate weight, regular geometry,

Испытания качества показали, что полый шоколад, изготовленный при помощи системы холодной штамповки CoolCore, более устойчив к миграции жиров, чем обычный- конфеты с маслосодержащей начинкой хранятся дольше.
Quality tests have shown that shells produced with the cold stamping system CoolCore are less prone to fat migration than conventionally made ones- this increases the shelf life of chocolates with fillings containing oil.

Предприятие имеет первый- класс производственное оборудование холодной штамповки, горячих двухтактный,
Enterprise has the first-class production equipment of cold forming, hot push-pull,

в том числе для холодной штамповки, профнастил, а также электросварные прямошовные трубы и профили из них и другое.
sheets and strips, including for cold stamping, flooring and others.

Холодная штамповка локтя автомат Произвести процедуру.
Cold forming elbow machine produce procedure.

Штампы горячей и холодной штамповка различных видов;
Dies of hot and cold stamping of various kinds;

Холодная штамповка локтя оправки машина.
Cold forming elbow mandrel making machine.

Основа 1 стоимость 14 гр- н., Холодная штамповка, размер 30 на 23, 5 мм.
Base number 1 price: 14 UAH., Cold stamping, size 30 by 23.5 mm.

Холодная штамповка локтя машина оправки.
Cold forming elbow machine mandrel.

Холодная штамповка;
Cold forming;

В зависимости от температуры обработки штамповки она делится на горячую и холодную штамповку.
According to the stamping processing temperature, it is divided into hot stamping and cold stamping.

Используйте холодную штамповку вместо дорогостоящей горячей штамповки изделий из борсодержащей стали.
Use cold forming instead of expensive, hot-stamped boron.