Примеры использования Холостяков на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Он также находился в списке самых желаемых холостяков 2006 года того же издания.
подарок судьбы для холостяков.
family jealous godsend for bachelors.Да, пожалуйста, приходите на наш аукцион холостяков.
Двое холостяков на бейсболе и мы будем сидеть рядом с владельцем команды.
Two single guys at a ballgame and we're sitting in the owner's box.И всех холостяков и бездетных!
Наша компания холостяков на третьем этаже неохотно освободила свою квартиру в июле.
Our bevy of bachelors on the third floor reluctantly vacated their apartment in July.Аукцион холостяков?
На свадьбе вы будете лакомым кусочком в глазах всех холостяков.
Они снимают еще один сезон" Холостяков"?
They're doing another season of The Bachelor?Нет, знаешь, это все-таки игрушка для холостяков.
No, you know, it's really more for a bachelor pad.будет много холостяков.
there will be a lot of single guys.Я ведь был лучшим среди холостяков?
Yoknow how I Как прошел аукцион холостяков?
Для холостяков придумывали и другие« наказания», от которых они откупались блинами и конфетами.
There were also other"penalties" for bachelors who could buy their way out of them with pancakes and candies.Если кто-то убивает молодых и симпатичных холостяков в Санта- Барбаре, тогда все мы в опасности.
If someone is out there killing handsome and youthful bachelors in Santa Barbara, then all of us are in danger.Получил название« День холостяков» из-за того, что дата проведения( 11. 11)
Мы тут собирались замутить" Аукцион Холостяков", с обычными ребятами,
We were gonna do this bachelor auction with normal guys,коктейлей, и завидных холостяков в ванной?
Jell-O shots and eligible bachelors passing out in their bathtub?Ты в самом сердце страны холостяков, и ты- женщина, ты тут нелегальный иммигрант.
You are in the heart of bachelor country, And as a woman, you are an illegal immigrant here.Аукцион холостяков будет изюминкой вечера, и мы собираемся собрать кучу денег.
The bachelor auction is gonna be the highlight of the night. And we are gonna raise a ton of money.
