ХОТИТЕ РАССКАЗАТЬ - перевод на Английском

want to tell
хочу рассказать
хотел бы сказать
хочу сообщить
захочешь рассказать
хочу попросить
хочу говорить
хочу поведать
want to talk
нужно поговорить
надо поговорить
хочу поговорить
хочу говорить
захочешь поговорить
хочу рассказать
хочу обсудить
хочется поговорить
хочу сказать
хочу переговорить
wanna tell
хочу сказать
хочу рассказать
хочешь сообщить
захочешь рассказать

Примеры использования Хотите рассказать на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Хотите рассказать, где были?
You wanna tell me where you have been?
Вы хотите рассказать мне о Нордгейт Девелопмент, месье Лейк?
You wish to tell me about Northgate Development, Monsieur Lake?
Хотите рассказать, что вы нашли в яме?
You want to tell me what you found in the hole?
Хотите рассказать нам, куда собрались?
Want to share with us where you're going?
Хотите рассказать что произошло?
You want to tell us what happened?
Хотите рассказать о своих чувствах?
Do you want to talk about their feelings?
Хотите рассказать мне, что произошло?
You want to tell me what happened?
Хотите рассказать Карлосу, что мы обнаружили?
You want to tell Carlos what we found?
Итак, хотите рассказать, что случилось?
So you want to tell me what happened?
Хотите рассказать нам об этом?
You want to tell us about that?
Вы вообще хотите рассказать, что вообще произошло святой отец?
You want to tell me what's going on, father?
Хотите рассказать мне о ней поподробнее?
You want to tell me a little more about it?
Хотите рассказать, что за чертовщина тут творится, агент?
You want to tell me what the hell's going on here, Agent?
Хотите рассказать мне, что здесь делаете, мистер.
You want to tell me what you're doing here, mister.
Хотите рассказать что просиходит?
Care to tell me what's going on?
Если вы хотите рассказать что она сделала, валяйте.
If you want to expose what she did, go ahead.
Хотите рассказать мне об этом?
You want to tell me about it?
А нам вы ничего не хотите рассказать?
Isn't there something that you would like to share with us?
Может, вы и Раффу хотите рассказать?
Perhaps you would like to tell our Raff as well,?
Думаю, вы хотите рассказать.
Результатов: 64, Время: 0.0577

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский