РАССКАЗЫВАТЬ - перевод на Английском

• tell
• talk
• say
• story
• speak
• describe
• telling
• talking
• told
• saying
• stories
• speaking
• tells
• said
• describing

Примеры использования Рассказывать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пожалуйста, прекрати рассказывать Джейку обо мне и Мэтти Хорошо.
Please stop talking to Jake about Matty and me.

Ты собираешься рассказывать мне об искусстве?
You're telling me about art?

С этой целью нужно рассказывать прежде всего о сохранении.
In that case you must primarily talk about preservation.

Ты бы, наверное, назвал его" королевским гаремом." Долго рассказывать, в другой раз.
What you would probably call a"royal harem". Long story, another time.

Я не намерен рассказывать об этом.
I will not say anything.

Мы просто не будем рассказывать моим родителям.
We just won't tell my parents.

Я стал рассказывать ему истории, напевал песенки.
I told him stories, sang songs.

Он продолжал рассказывать про мачете и кровь.
He kept talking about the machete and blood.

Джей Лено будет рассказывать о нашем мэре.
Jay Leno's gonna be telling about our mayor.

Поэтому рассказывать стоит об образовании
So talk is about education

Тоже… долго рассказывать.
Also… long story.

Она ведь не собирается ничего рассказывать Линетт?
She's not gonna say anything to Lynette,?

Нет, я не хочу тебе рассказывать.
No, I don't wanna tell you.

Джери начал рассказывать о том, что природный газ может стать спасением.
Now Gerry started this thing off by saying,"Natural gas coming in here is lifesaving.

Не надо было рассказывать тебе о свечах.
I never should have told you about that candle.

Он начал рассказывать об Иисусе, и я уверовал.
He started talking about Jesus, and I believed.

Закончи рассказывать мне насчет того звонка, который тебе был.
Finish telling me about this call you got.

Можно рассказывать об этом часами.
You can talk about it for hours.

долго рассказывать!
Long story.

Вообще-то, я не могу рассказывать.
I can't say, actually.