Примеры использования Рассказывать на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
ты будешь рассказывать.
Он продолжает рассказывать об эрзац- пище в Германии.
Но мне не нужно все это тебе рассказывать.
Но ты не собираешься рассказывать ей.
Они поставили меня к стене и велели мне рассказывать.
Sie stellten mich gegen eine Wand und sagten mir, ich soll reden.Ее будут рассказывать на обеде в День благодарения, каждый год.
Von nun an wird sie Jahr für Jahr beim Thanksgiving-Dinner erzählt.История, которую я начинаю рассказывать детям, начинается как страшилка.
Ну нет, вы не будете рассказывать о каком-то старом деле.
Nein, Sie werden nicht von einen alten Fall erzählen.Я и не собирался рассказывать твоей жене.
Ich wollte es nie deiner Frau sagen.Ты собрался рассказывать мне историю семьи?
Не надо было рассказывать об этой истории?
Warum hast du das erzählt?С этими мыслями, я пойду рассказывать соседям, как ты просвещена.
Damit im Hinterkopf gehe ich jetzt und erzähle den Nachbarn wie tolerant du bist.Я буду тебе все рассказывать.
Ich werde Ihnen alles erzählen.Ты не обязан мне рассказывать.
Du musst es mir nicht sagen.И не надо мне рассказывать, что я знаю.
Будут рассказывать истории.
Es werden sicher Geschichten erzählt.Я пообещала ему не рассказывать родителям.
Ich musste ihm versprechen, dass ich's nicht meinen Eltern erzähle.Тогда тебе действительно нельзя никому рассказывать.
Dann kannst du es wirklich niemanden erzählen.Ты все нам можешь рассказывать.
Du kannst uns alles sagen.Но не вздумай рассказывать ей, что я так сказал.
Sag ihr bloß nie, dass ich das 
