ХОЧЕШЬ ОСТАВИТЬ - перевод на Английском

• want to leave
• want to keep
• you wanna leave
• would leave
• wanna keep

Примеры использования Хочешь оставить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты хочешь оставить Сансу в когтях королевы?
You want to leave Sansa in the Queen's hands?

Ты хочешь оставить их позади?
You want to leave them behind?

Ты что, хочешь оставить его тут одного, Бешеный Пес?
I reckon you might want to leave that one alone, Mad Dog?

Элодия, очевидно, ты тоже хочешь оставить усадьбу.
Elodia, apparently you also want to Leave.

Хочешь оставить ребенка?
And you want to keep the baby?

Хочешь оставить'' Эврику''?
You want to keep Eureka?

Хочешь оставить сообщение?
You want to leave a message?

Хочешь оставить ресторан?
Do you want to leave the restaurant?

Ты хочешь оставить команду?
You just want to quit the team?

Возможно не такие вещи ты хочешь оставить лежащими вокруг твоего стола, ага?
Probably not the kind of stuff you wanna leave lying around your desk, huh?

Хочешь оставить ей сообщение?
Would you like to leave a message?

Хочешь оставить открытой?
You want to leave it open?

Ты хочешь оставить меня одного здесь?
You wanna leave me here alone?

Хочешь оставить записку?
Do you want to put a note?

Что, ты хочешь оставить меня одну во всем доме?
What, you're gonna just leave me here all alone in the house?

Ты хочешь оставить меня, да, Сара?
You're thinking of leaving me, aren't you, Sarah?

Ты просто хочешь оставить меня в покое.
You just want to put me at ease.

Хочешь оставить мне свой номер?
You want to leave me your number?

Хочешь оставить мою часть дома?
You want to keep my half of the estate?

Ты хочешь оставить меня здесь?
You wanna leave me here?