ХОЧЕШЬ СПАТЬ - перевод на Английском

• want to sleep
• wanna sleep
• sleepy

Примеры использования Хочешь спать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Хочешь спать здесь, со мной?
Do you want to sleep in here with me?

Скажи ей, что хочешь спать с другими женщинами.
Tell her you want to sleep with other women.

Ты уверен, что хочешь спать с подозреваемой?
Are you sure you want to sleep with a suspect?

Хочешь спать на кровати?
You wanna sleep in the bed?

Хочешь спать на кроватке?
You want to sleep on the bed tonight?

Если хочешь спать- иди домой и спи!.
If you want to sleep, you should go home to sleep!.

Если хочешь спать в папиной комнате, это хорошо.
If you want to sleep in Dad's room, that's fine.

Хочешь… хочешь спать в моей кровати?
You want-- you want to sleep in my bed?

Обезьянка, хочешь спать?
You sleepy, monkey?

Оставить свет, или тьi хочешь спать?
Shall I leave the candle a while, or do you want to sleep?

Я думал, ты устала и хочешь спать.
I thought you were tired and going to bed.

Если ты хочешь спать с кем-то, это значит, что ты хочешь и большего от этого человека.
If you want to sleep with someone that means you want more from that person.

Вероятно, ты лучше будешь есть здесь, чем на моей кухне, и ты хочешь спать в машине, а не в моей гостевой комнате.
Apparently you would rather eat here than in my kitchen And you want to sleep in a car instead of my guest room.

Но если ты устал спать на диване, и если ты хочешь спать в спальне, то ты можешь.
But If You're Tired Of Sleeping On The Couch, And You Wanna Sleep In The Bedroom, You Can.

Папа думал, что ты хочешь спать, потому что у тебя была такая тяжелая ночь в пекарне.
Dad thought you wanted to sleep in, cos you had such a heavy night in the bakery.

Если хочешь спать с девушкой которая курит травку
You want to sleep with some girl who smokes hash

Ты просто устал от жизни и хочешь спать, у меня примерно то же состояние.
You're just tired of life, and you want to sleep, and in a way, that's what I want to do.

Если ты устал спать на кресле, и хочешь спать в спальне, ты можешь.
If you're tired of sleeping on the couch, and you want to sleep in the bedroom, you can.

Я хочу спать.
I want to sleep.

Я хочу спать здесь.
I wanna sleep in here.