ХОЧУ ПОБЛАГОДАРИТЬ ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА - перевод на Английском

• wish to thank the prime minister

Примеры использования Хочу поблагодарить премьер-министра на Русском языке и их переводы на Английский язык

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ( говорит по-английски): От имени Генеральной Ассамблеи я хочу поблагодарить премьер-министра Ливанской Республики за сделанное им заявление.
The PRESIDENT: On behalf of the General Assembly, I wish to thank the Prime Minister of the Republic of Lebanon for the statement he has just made.

Председатель( говорит по-испански): От имени Генеральной Ассамблеи я хочу поблагодарить премьер-министра Папуа- Новой Гвинеи за его выступление.
The President(interpretation from Spanish): On behalf of the General Assembly, I wish to thank the Prime Minister of Papua New Guinea for the statement he has just made.

Исполняющий обязанности Председателя( говорит по-французски): От имени Генеральной Ассамблеи я хочу поблагодарить премьер-министра Республики Вануату за его заявление.
The Acting President(spoke in French): On behalf of the General Assembly, I wish to thank the Prime Minister of the Republic of Vanuatu for the statement he has just made.

Исполняющий обязанности Председателя( говорит по-французски): От имени Генеральной Ассамблеи я хочу поблагодарить премьер-министра Королевства Свазиленд за его заявление.
The Acting President(spoke in French): On behalf of the General Assembly, I wish to thank the Prime Minister of the Kingdom of Swaziland for the statement he has just made.

Исполняющий обязанности Председателя( говорит по-испански): От имени Генеральной Ассамблеи я хочу поблагодарить премьер-министра Португальской Республики за его заявление.
The Acting President(spoke in Spanish): On behalf of the General Assembly, I wish to thank the Prime Minister of the Republic of Portugal for the statement he has just made.

Исполняющий обязанности Председателя( говорит по-испански): От имени Генеральной Ассамблеи я хочу поблагодарить премьер-министра Республики Мальта за его заявление.
The Acting President(spoke in Spanish): On behalf of the General Assembly, I wish to thank the Prime Minister of the Republic of Malta for the statement he has just made.

Исполняющий обязанности Председателя( говорит по-французски): От имени Генеральной Ассамблеи я хочу поблагодарить премьер-министра Народной Республики Бангладеш за ее заявление.
The Acting President(spoke in French): On behalf of the General Assembly, I wish to thank the Prime Minister of the People's Republic of Bangladesh for the statement she has just made.

Исполняющий обязанности Председателя( говорит по-английски): От имени Генеральной Ассамблеи я хочу поблагодарить премьер-министра Республики Экваториальной Гвинеи за его выступление.
The Acting President: On behalf of the General Assembly, I wish to thank the Prime Minister of the Republic of Equatorial Guinea for the statement he has just made.

От имени Генеральной Ассамблеи я хочу поблагодарить премьер-министра и министра финансов
On behalf of the General Assembly, I wish to thank the Prime Minister and Minister for Finance

Председатель( говорит поанглийски): От имени Генеральной Ассамблеи я хочу поблагодарить премьер-министра Республики Индии за заявление, которое он только что сделал.
The President: On behalf of the General Assembly, I wish to thank the Prime Minister of the Republic of India for the statement he has just made.

От имени Генеральной Ассамблеи я хочу поблагодарить премьер-министра, министра обороны
On behalf of the General Assembly, I wish to thank the Prime Minister and Minister for Defense

От имени Генеральной Ассамблеи я хочу поблагодарить премьер-министра Соединенного Королевства Великобритании
On behalf of the General Assembly, I wish to thank the Prime Minister of the United Kingdom of Great Britain

От имени Генеральной Ассамблеи я хочу поблагодарить премьер-министра и министра иностранных дел,
On behalf of the General Assembly, I wish to thank the Prime Minister and Minister for External Affairs,

От имени Генеральной Ассамблеи я хочу поблагодарить премьер-министра и министра иностранных дел
On behalf of the General Assembly, I wish to thank the Prime Minister and Minister for Foreign Affairs

Председатель( говорит по-английски): От имени Генеральной Ассамблеи я хочу поблагодарить премьер-министра и министра иностранных дел,
The President: On behalf of the General Assembly, I wish to thank the Prime Minister and Minister for External Affairs,

Прежде всего я хочу поблагодарить премьер-министра Республики Намибии досточтимого Хаге Г. Гейнгоба,
First of all, I wish to thank my Prime Minister, The Right Honourable Hage G. Geingob of the Republic of Namibia,

От имени Генеральной Ассамблеи я хочу поблагодарить премьер-министра и министра иностранных дел
On behalf of the General Assembly, I wish to thank the Prime Minister and Minister for Foreign Affairs

Председатель( говорит по-английски): От имени Генеральной Ассамблеи я хочу поблагодарить премьер-министра и министра финансов,
The President: On behalf of the General Assembly, I wish to thank the Prime Minister and Minister for Fiance,

Мы хотим поблагодарить премьер-министра за то, что он удостоил нас своим присутствием.
We wish to thank the Prime Minister for honouring us with his presence here.

Я хочу особо поблагодарить премьер-министра Сент-Люсии Достопочтенного Кенни Д. Энтони,
I wish to pay special tribute to the Prime Minister of Saint Lucia, The Honourable Kenny D. Anthony,