Примеры использования Хронологическом на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Хронологический перечень учебных мероприятий.
Он представляет собой хронологическое продолжение документа CE/ 103/ 5, представленного в Малаге, Испания.
It is the chronological continuation of document CE/103/5 presented in Málaga, Spain.Iii. хронологические таблицы конвенций.
Iii. chronological table of conventions.Ежемесячную хронологическую сводку событий, имеющих отношение к вопросу о Палестине;
Monthly chronological summary of events relating to the question of Palestine;Хронологический порядок получения просьб.
The chronological order in which the requests were received.Хронологическая глубина изданий составляет около 100 лет с 1920 года.
Chronological depth of publications is about 100 years since 1920.Он представляет собой хронологическое продолжение документа CE/ 101/ 4, представленного в Медельине.
It is the chronological continuation of document CE/101/4 presented in Medellín.III. Хронологические таблицы актов, принятых в отношении конвенций.
III. Chronological table of actions in respect of conventions.Определение хронологического местоположения различных частей области;
Defining the geographical and chronological location of settlements in the region;Определяется культурно- хронологическая атрибуция памятников с гребенчатой керамикой.
The cultural and chronological attribution of the sites with combed ceramics is offered.Указ.: Хронологический список вышеприведенным статьям законов: с.
Decree: The chronological list of the above articles of the laws: p.Алфавитно- предметный и хронологический указатели/ Министерство юстиции РСФСР.
Alphabetically-objective and chronological indexes/ Ministry of Justice of the RSFSR.Хронологический перечень международных договоров 5.
Abbreviations Chronological list of treaties.Хронологические файлы.
Chronological files.Хронологические средние показатели за полгода исчислялись подобным же образом.
Chronological semiannual means are calculated similarly.краткий хронологический справочник с древнейших времен до наших дней.
a brief chronological reference from ancient times to the present day.Хронологическая таблица терактов, совершенных Фурэйсэндзин.
Chronological table of Hureisenjin activities.Ii. хронологические таблицы данных о ратификации и присоединении.
Ii. chronological tables of ratifications and accessions.Хронологические особенности материальной культуры X- XI вв.
Chronological specificity of material culture of X-XI centuries.Алфавитный и хронологический указатели произведений.
The alphabetic index and the chronological index.
