ЦЕЛЯМИ ЯВЛЯЮТСЯ - перевод на Английском

objectives are
goals are
aims are
purpose is
targets are
objective is
goals were

Примеры использования Целями являются на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Нашими стратегическими целями являются мир, стабильность
Our strategic goals are peace, stability
Среднесрочными и долгосрочными целями являются экстраполяция бремени заболевания РСВ
Mid- and long- term objectives are to extrapolate burden associated with RSV
Среди прочего ее целями являются поддержка индивидуальных
Among others, its aims are to uphold individual
конечными целями являются сохранение человеческих жизней,
the end goals are the preservation of human life,
Долгосрочными целями являются увеличение благосостояния,
Long-time objectives are increasing well-being,
Их целями являются места скопления гражданского населения, такие, как школы,
Their targets are meeting points of the civilian population such as schools,
Его целями являются повышение среднего IQ детей от 94 до 100
Its aims are to increase average IQ from 94 to 100
Его целями являются укрепление сотрудничества на всех уровнях
Its goals are to strengthen cooperation at all levels,
Его целями являются поддержка организаций государственного сектора любого уровня, активно внедряющих в своей деятельности эффективные инструменты проектного управления;
Its objectives are to support public sector organizations of any level that actively implement effective project management tools in their activities;
Основными целями являются облегчение доступности
The aims are mainly increased access to,
японская версия Бугимена, хотя его целями являются злые дети.
the Japanese version of the Bogey man, although his targets are nasty children.
Книга посвящена кросс функциональным командам, чьими целями являются улучшение качества
The book is dedicated to the cross-functional teams, whose main objective is to improve the quality
Установление реалистичных, здоровый целями являются первые меры, которые должны быть
Establish realistic, healthy goals are the first steps that should be taken
Ответственность за осуществление этой подпрограммы лежит на Секторе координации помощи, и ее целями являются.
The subprogramme is under the responsibility of the Relief Coordination Branch and its objectives are as follows.
Его основными целями являются дальнейшая реализация экономических стратегий, уделяющих основное внимание развитию частного сектора,
Its main goals were the continuation of economic strategies focusing on private sector development, social justice
Основными целями являются: Защита и содействие гражданских прав пользователей
Its main objective is to protect and promote the civil liberties of users
Нашими основными целями являются высокое качество, комфорт
Our main goals are the provision of high quality services
Его двумя стратегическими целями являются полная интеграция в европейские
Its two strategic goals were full integration into European
ученый подтверждает, что его основными целями являются повышение надежности,
the scientist confirms that his main goals are to increase the reliability,
укрепление взаимосвязей между макроэкономической политикой и этими целями являются ключевыми элементами национальных стратегий сокращения масштабов нищеты.
strengthening the relationship between macroeconomic policies and social development goals are key elements of national poverty reduction strategies.
Результатов: 129, Время: 0.0495

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский