ЦЕНТРАЛЬНАЯ БИБЛИОТЕКА - перевод на Английском

• central library

Примеры использования Центральная библиотека на Русском языке и их переводы на Английский язык

состоит из двух основных подразделений: Центральная библиотека, которая разместилась в отдельном здании в центре университетского городка и ведомственных библиотек, каждая из которых принадлежит факультетам, школам и/ или департаментам университета.
is constituted of two main elements: The Central Library is housed in a separate building at the centre of the university campus;"departmental libraries" are owned by a university department.

Компьютерный Центр( Cyber Center), расположенный в Центральной Библиотеке Квинса, предлагает инструкции по основам пользования компьютерами.
Queens Library's Cyber Center(located at the Central Library) offers basic instruction on computers.

Программы представляются в Центральной Библиотеке и филиалах.
Programs are presented in the Central Library and in community libraries..

Так, в Таллинне из центральной библиотеки изъяты практически все издания на русском языке.
For example, practically all Russian-language editions have been removed from the central library in Tallinn.

Находившееся в Центральной библиотеке- 959 667 долл.
Contents of Central Library US$959,667.

Новую Центральную Библиотеку открыли в современном кампусе на юге Аугсбурга, в 1984.
The new central library on the current campus south of Augsburg opened in 1984.

Централизованная библиотечная система состоит из центральной библиотеки и библиотек- филиалов.
The system consists of Central Library and Korean Medicine Library..

концертного зала, центральной библиотеки, а также других сооружений.
concert hall, central library and other facilities.

Ежегодно проводятся персональные первоапрельские выставки в Центральной библиотеке Новомосковска.
Annually holds personal April Fool's exhibitions in the Central Library of Novomoskovsk.

Персональная выставка Каринэ Паронянц в Рижской центральной библиотеке.
Karine Paronyanc personal exhibition in Riga Central Library.

Читальный зал Центральной библиотеки.
Central Library reading room.

Была проведена модернизация девяти школ, одного многоцелевого помещения и центральной библиотеки в лагере Нейраб.
Nine schools, one multi-purpose room and the central library at Neirab camp were upgraded.

После открытия 3 сентября 2013 года заменила Центральную библиотеку Бирмингема.
Upon opening on 3 September 2013, it replaced Birmingham Central Library.

Основные сцены снимались в Старой Центральной библиотеке Суонси в Уэльсе.
Other scenes were filmed at the Old Swansea Central Library.

В 1927 г. становится центральной библиотекой промышленности.
In 1927 SSL became the Central Library for Industry.

Каталог его второй библиотеки хранится в Центральной библиотеке Цюриха.
A catalogue of his second library is preserved in Ms. Heidenheim 206, in the Central Library of Zürich.

Хельсинки мечтает о новой центральной библиотеке.
Helsinki dreams of new central library.

Под призывом« Мечтай!» выставлен проект новой центральной библиотеки Хельсинки!
The project for Helsinki's new central library stands under the heading“Dream!

Библиотека округа Малтнома имеет 19 местных филиалов, включая центральную библиотеку в центре Портленда.
Multnomah County Library has 19 neighborhood locations, including Central Library in downtown Portland.

Как правило, я провожу презентацию своих книг в центральной библиотеке г. Махачкалы.
It is a tradition for me to present my books at Makhachkala's central library.