ЦЕНТРАЛЬНОЙ БИБЛИОТЕКИ - перевод на Английском

• central library

Примеры использования Центральной библиотеки на Русском языке и их переводы на Английский язык

В ноябре 2014 года в Киншасе прошла 34- я Генеральная ассамблея Международной ассоциации мэров франкоязычных городов, в рамках которой было принято решение о предоставлении финансовой поддержки центральной библиотеки административного района Еревана, Нор Норк.
During the 34th General Assembly of the AIMF held in Kinshasa in November 2014 the Bureau agreed to show financial aid to the central library of Nor Nork district of Yerevan with the aim of opening a francophone corner there.

Центрального тендерного комитета, Национальному совету по делам культуры, искусства и"> литературы( состоящему из Центра наследия и Центральной библиотеки), Управлению розничной торговли
Letters(composed of the Heritage Center and the Central Library), the Stores Department,

Качество услуг Центральной библиотеки улучшилось благодаря расширению занимаемых ею площадей( с 3 000 до более чем 5 000 кв. метров),
The services provided by the Central Library have improved by increasing the area of the premises(from 3,000m2 to more than 5,000m2),

Моя собеседница- директор центральной библиотеки административного района Нор Норк,
My interlocutor is director of the central library of Nor Nork administrative district of Yerevan,

они являются центральными библиотеками, которые должны эффективно обеспечивать библиотечными услугами представителей меньшинств даже за пределами помещений центральной библиотеки.
since these are central libraries which must effectively secure library services to members of minorities even outside of the premises of the central library.

оснащения в ближайшие дни центральной библиотеки района компьютерным оборудованием
settlement from Shuvalan settlement, assurance of central library of the district with computer appliances

Территория фестиваля" Червене вино" будет ограничена" пешеходным треугольником" центральной части города в пределах площади Мира от магазина" Прогресс" к зданию Центральной библиотеки им. Духновича, что на ул. Мира,
The grounds of the festival" Red wine" will be limited to" pedestrian triangle" downtown area within the area of the World from the store"Progress" to the building of the Central Library. Duhnovicha that on the street.

Компьютерный Центр( Cyber Center), расположенный в Центральной Библиотеке Квинса, предлагает инструкции по основам пользования компьютерами.
Queens Library's Cyber Center(located at the Central Library) offers basic instruction on computers.

Программы представляются в Центральной Библиотеке и филиалах.
Programs are presented in the Central Library and in community libraries..

Находившееся в Центральной библиотеке- 959 667 долл.
Contents of Central Library US$959,667.

Ежегодно проводятся персональные первоапрельские выставки в Центральной библиотеке Новомосковска.
Annually holds personal April Fool's exhibitions in the Central Library of Novomoskovsk.

Персональная выставка Каринэ Паронянц в Рижской центральной библиотеке.
Karine Paronyanc personal exhibition in Riga Central Library.

Основные сцены снимались в Старой Центральной библиотеке Суонси в Уэльсе.
Other scenes were filmed at the Old Swansea Central Library.

В 1927 г. становится центральной библиотекой промышленности.
In 1927 SSL became the Central Library for Industry.

Каталог его второй библиотеки хранится в Центральной библиотеке Цюриха.
A catalogue of his second library is preserved in Ms. Heidenheim 206, in the Central Library of Zürich.

Хельсинки мечтает о новой центральной библиотеке.
Helsinki dreams of new central library.

Как правило, я провожу презентацию своих книг в центральной библиотеке г. Махачкалы.
It is a tradition for me to present my books at Makhachkala's central library.

Центральная библиотека, имущество, не возвращенное из ирака.
Central Library of Kuwait, material not returned from Iraq.

Рига( Латвия), Рижская центральная библиотека, персональная выставка" Distance.
Riga(Latvia), Riga Central Library, solo exhibition"Distance.

Рига( Латвия), Рижская центральная библиотека, групповая выставка" JUSTINE& JUSTĪNE.
Riga(Latvia), Central Library of Riga, group exhibition"JUSTINE& JUSTĪNE.